Verbos‎ > ‎

CENSURAR - SER CENSURADO - LETZANTZER - TZUNZAR - לצנזר - צונזר

SER CENSURADO

TO BE CENSORED

CONJUGACIÓN PU'AL
RAÍZ צנזר
INFINITIVO LETZANZER לְצַנְזֵר לצנזר
PASADO (3ª pers. masc. sing.) TZUNZAR צֻנְזַר צונזר

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
ּ
מְצֻנְזַר מְצֻנְזֶרֶת מְצֻנְזַרִים מְצֻנְזַרוֹת
מצונזר מצונזרת מצונזרים מצונזרות
METZUNZAR METZUNZÉRET METZUNZARIM METZUNZAROT

                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
צֻנְזַרְתִּיצֻנְזַרְתָּצֻנְזַרְתְּצֻנְזַרצֻנְזְרָהצֻנְזַרְנוּצֻנְזַרְתֶּםצֻנְזַרְתֶּןצֻנְזְרוּ
צונזרתיצונזרתצונזרתצונזרצונזרהצונזרנוצונזרתםצונזרתןצונזרו
TZUNZARTITZUNZARTATZUNZARTTZUNZARTZUNZERAHTZUNZARNUTZUNZÁRTEM*TZUNZARTEN*TZUNZERÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲצֻנְזַר תְּצֻנְזַר תְּצֻנְזְרִי יְצֻנְזַר תְּצֻנְזַר נְצֻנְזַר תְּצֻנְזְרוּ יְצֻנְזְרוּ
אצונזר תצונזר תצונזרי יצונזר תצונזר נצונזר תצונזרו יצונזרו
ATZUNZAR TETZUNZAR TETZUNZERÍ IETZUNZAR TETZUNZAR NETZUNZAR TETZUNZERÚ IETZUNZERÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Censor (también el censor romano)

צֶנְזוֹר
TZENZOR

Censurando / Censura

צִנְזוּר
TZINZUR

Verbos relacionados

LETZANZER - TZINZER - לְצַנְזֵר - צִנְזֵר - CENSURAR

LAJTOJ - לַחְתּוֹךְ - CORTAR (también en el sentido de EXPURGAR / CENSURAR / CORTAR EL CAMINO / TOMAR UNA DECISIÓN acabando con un debate)

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.