Verbos‎ > ‎

LADRAR - LINBÓAJ - NAVAJ - לנבוח - נבח

LADRAR

TO BARK (a dog)

CONJUGACIÓN PA'AL
RAÍZ נבח
INFINITIVO LINBÓAJ לִנְבֹּחַ לנבוח
PASADO (3ª pers. masc. sing.) NAVAJ נָבַח נבח

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
נוֹבֵחַ נוֹבַחַת נוֹבְחִים נוֹבְחוֹת נְבַח נִבְחִי נִבְחוּ
נובח נובחת נובחים נובחות נבח נבחי נבחו
NOVÉAJ NOVÁJAT NOVJIM NOVJOT NEVAJ NIVJÍ NIVJÚ

                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
נָבַחְתִּי נָבַחְתָּ נָבַחְתְּ נָבַח נָבְחָה נָבַחְנוּ נָבַחְתֶּם נָבַחְתֶּן נָבְחוּ
נבחתי נבחת נבחת נבח נבחה נבחנו נבחתם נבחתן נבחו
NAVAJTI NAVAJTA NAVAJT NAVAJ NAVJAH NAVAJNU NAVÁJTEM* NAVAJTEN* NAVJÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, Y ADEMÁS, EN ESTE CASO, CAMBIANDO LA PRIMERA A POR UNA E; ASÍ, FORMALMENTE SE DIRÍAN NEVAJTÉM (נְבַחְתֶּם) Y NEVAJTÉN (נְבַחְתֶּן), RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֶנְבַּח תִּנְבַּח תִּנְבְּחִי יִנְבַּח תִּנְבַּח נִנְבַּח תִּנְבְּחוּ יִנְבְּחוּ
אנבח תנבח תנבחי ינבח תנבח ננבח תנבחו ינבחו
ENBAJ TINBAJ TINBEJÍ INBAJ TINBAJ NINBAJ TINBEJÚ INBEJÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Ladrido

נְבִיחָה
נביחה
NEVIJAH

Ladrador(a, es, as)

נַבְחָן נַבְחָנִית נַבְחָנִים נַבְחָנִיּוֹת
נבחן נבחנית נבחנים נבחניות
NAVJÁN NAVJANIT NAVJANIM NAVJANIOT

Verbos relacionados

LINBÓAJ - לִנְבֹּחַ - LADRAR

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.