Verbos‎ > ‎

MASCULLAR - BALBUCEAR / MURMURAR - FARFULLAR - QUEJARSE (literario) - LELAMLEM - LIMLEM - ללמלם - למלם

MASCULLAR - BALBUCEAR / MURMURAR - FARFULLAR - QUEJARSE (literario)

TO MURMUR - TO MUMBLE / TO GRUMBLE (literary)
CONJUGACIÓN PI'EL
RAÍZ למלם
INFINITIVO LELAMLEM לְלַמְלֵם ללמלם
PASADO (3ª pers. masc. sing.) LIMLEM לִמְלֵם למלם

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מְלַמְלֵם מְלַמְלֶמֶת מְלַמְלְמִם מְלַמְלְמוֹת לַמְלֵם לַמְלְמִי לַמְלְמוּ
מלמלם מלמלמת מלמלמם מלמלמות למלם למלמי למלמו
MELAMLEM MELAMLÉMET MELAMLEMIM MELAMLEMOT LAMLEM LAMLEMÍ LAMLEMÚ
 ּ
                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
לִמְלַמְתִּי לִמְלַמְתָּ לִמְלַמְתְּ לִמְלֵם לִמְלְמָה לִמְלַמְנוּ לִמְלַמְתֶּם לִמְלַמְתֶּן לִמְלְמוּ
למלמתי למלמת למלמת למלם למלמה למלמנו למלמתם למלמתן למלמו
LIMLAMTI LIMLAMTA LIMLAMT LIMLEM LIMLEMAH LIMLAMNU LIMLÁMTEM* LIMLAMTEN* LIMLEMÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲלַמְלֵם תְּלַמְלֵם תְּלַמְלְמִי יְלַמְלֵם תְּלַמְלֵם נְלַמְלֵם תְּלַמְלְמוּ יְלַמְלְמוּ
אלמלם תלמלם תלמלמי ילמלם תלמלם נלמלם תלמלמו ילמלמו
ALAMLEM TELAMLEM TELAMLEMÍ IELAMLEM TELAMLEM NELAMLEM TELAMLEMÚ IELAMLEMÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Balbuceo, Murmullo

מִלְמוּל
מילמול
MILMUL
  • RELACIONADA CON EL VERBO LEMALMEL (לְמַלְמֵל) BALBUCEAR - MASCULLAR

Tejido de lana (Batista, Muselina, Gasa)

מַלְמָלָה
מלמלה
MALMALAH

Pañuelo de papel

מַלְמָלִית
מלמלית
MALMALIT

Verbos relacionados

LEMALMEL - MILMEL - לְמַלְמֵל - מִלְמֵל - BALBUCEAR - MASCULLAR

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.