Verbos‎ > ‎

ZIGZAGUEAR - LEZAGZEG - ZIGZEG - לזגזג - זיגזג

ZIGZAGUEAR (coloquial)

TO ZIGZAG
CONJUGACIÓN PI'EL
RAÍZ זגזג
INFINITIVO LEZAGZEG לְזַגְזֵג לזגזג
PASADO (3ª pers. masc. sing.) ZIGZEG זִגְזֵג זיגזג

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מְזַגְזֵגמְזַגְזֶגֶתמְזַגְזְגִיםמְזַגְזְגוֹתזַגְזֵגזַגְזְגִיזַגְזְגוּ
מזגזגמזגזגתמזגזגיםמזגזגותזגזגזגזגיזגזגו
MEZAGZEGMEZAGZÉGUETMEZAGZEGUIMMEZAGZEGOTZAGZEGZAGZEGUÍZAGZEGÚ
 ּ
                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
זִגְזַגְתִּיזִגְזַגְתָּזִגְזַגְתְּזִגְזֵגזִגְזְגָהזִגְזַגְנוּזִגְזַגְתֶּםזִגְזַגְתֶּןזִגְזְגוּ
זיגזגתיזיגזגתזיגזגתזיגזגזיגזגהזיגזגנוזיגזגתםזיגזגתןזיגזגו
ZIGZAGTIZIGZAGTAZIGZAGTZIGZEGZIGZEGAHZIGZAGNUZIGZÁGTEM*ZIGZAGTEN*ZIGZEGÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲזַגְזֵגתְּזַגְזֵגתְּזַגְזְגִייְזַגְזֵגתְּזַגְזֵגנְזַגְזֵגתְּזַגְזְגוּיְזַגְזְגוּ
אזגזגתזגזגתזגזגייזגזגתזגזגנזגזגתזגזגויזגזגו
AZAGZEGTEZAGZEGTEZAGZEGUÍIEZAGZEGTEZAGZEGNEZAGZEGTEZAGZEGÚIEZAGZEGÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Zigzag (s)

זִיגְזָג זִיגְזָגִים
זיגזג זיגזגים
ZIGZAG ZIGZAGIM
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES ZIGZAG (זִיגְזָג - זיגזג) ZIGZAG DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES ZIGZAGUÉI (זִיגְזָגֵי - זיגזגי) ZIGZAGS DE
  • PARA HEBRAIZAR ESTE EXTRANJERISMO, LA ACADEMIA DE LA LENGUA HEBREA OFRECE AQUÍ UNA ALTERNATIVA: SIVSAJ (סִבְסָךְ - סבסך) ZIGZAG
    • SAVIJ (סָבִיךְ - סביך) ENREDADO - LIADO - ENTRELAZADO

Zigzagueo

זִגְזוּג
זיגזוג
ZIGZUG

Zigzagueante (es) (masc. y fem., sing. y pl.)

זִיגְזָגִי זִיגְזָגִית זִיגְזָגִיּים זִיגְזָגִיוֹת
זיגזגי זיגזגית זיגזגיים זיגזגיות
ZIGZAGUI ZIGZAGUIT ZIFZAGUIÍM ZIGZAGUIOT

Verbos relacionados

LEZAGZEG - פְֹּעַל - ZIGZAGUEAR (coloquial)

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.