Verbos‎ > ‎

ORDENAR - SER ORDENADO - SER ARREGLADO - SER CLASIFICADO - LEMAIÉN - MUIÁN - למיין - מוין

SER ORDENADO - SER ARREGLADO - SER CLASIFICADO

TO BE SORTED

CONJUGACIÓN PU'AL
RAÍZ מין
INFINITIVO LEMAIÉN לְמַיֵּן למיין
PASADO (3ª pers. masc. sing.) MUIÁN מֻיַּן מוין

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מְמֻיָּן מְמֻיֶּנֶת מְמֻיָּנִים מְמֻיָּנוֹת
ממוין ממוינת ממוינים ממוינות
MEMUIÁN MEMUIÉNET MEMUIANIM MEMUIANOT
ּ
                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
מֻיַּנְתִּי מֻיַּנְתָּ מֻיַּנְתְּ מֻיַּן מֻיְּנָה מֻיַּנּוּ מֻיַּנְתֶּם מֻיַּנְתֶּן מֻיְּנוּ
מויּנתי מוינת מוינת מוין מוינה מוינו מוינתם מוינתן מוינו
MUIÁNTI MUIÁNTA MUIÁNT MUIÁN MUINAH MUIÁNNU MUIÁNTEM* MUIÁNTEN* MUINÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲמֻיַּן תְּמֻיַּן תְּמֻיְּנִי יְמֻיַּן תְּמֻיַּן נְמֻיַּן תְּמֻיְּנוּ יְמֻיְּנוּ
אמוין תמוין תמויני ימוין תמוין נמוין תמוינו ימוינו
AMUIÁN TEMUIÁN TEMUINÍ IEMUIÁN TEMUIÁN NEMUIÁN TEMUINÚ IEMUINÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Voz, Voces

מִיּוּן מִיּוּנִים
MIÚN MIUNIM
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA, PERO LA DEL PLURAL ES MIUNÉI (מִיּוּנֵי) CLASIFICACIONES DE, ARREGLOS DE

Verbos relacionados

LEMAIÉN - MIIÉN - לְמַיֵּן - מִיֵּן - CLASIFICAR - ORDENAR - ARREGLAR

LEDAREG - DEREG o DERAG - לְדָרֵג - דֵּרֵג - דֵּרַג - CLASIFICAR - CALIFICAR - PONER EN UN RANKING

LEDAREG - DORAG - לְדָרֵג - דֹּרַג - SER CLASIFICADO - CALIFICADO - PUESTO EN UN RANKING

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.