Verbos‎ > ‎

LAMER (algo un animal) - LELAQLEQ - LIQLEQ - ללקלק - לקלק

LAMER (algo un animal)

TO LICK - TO LAP
CONJUGACIÓN PI'EL
RAÍZ לקלק
INFINITIVO LELAQLEQ לְלַקְלֵק ללקלק
PASADO (3ª pers. masc. sing.) LIQLEQ לִקְלֵק לקלק

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מְלַקְלֵק מְלַקְלֶקֶת מְלַקְלְקִים מְלַקְלְקוֹת לַקְלֵק לַקְלְקִי לַקְלְקוּ
מלקלק מלקלקת מלקלקים מלקלקות לקלק לקלקי לקלקו
MELAQLEQ MELAQLÉQET MELAQLEQIM MELAQLEQOT LAQLEQ LAQLEQÍ LAQLEQÚ
ּ
                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
לִקְלַקְתִּי לִקְלַקְתָּ לִקְלַקְתְּ לִקְלֵק לִקְלְקָה לִקְלַקְנוּ לִקְלַקְתֶּם לִקְלַקְתֶּן לִקְלְקוּ
לקלקתי לקלקת לקלקת לקלק לקלקה לקלקנו לקלקתם לקלקתן לקלקו
LIQLAQTI LIQLAQTA LIQLAQT LIQLEQ LIQLEQAH LIQLAQNU LIQLÁQTEM* LIQLAQTEN* LIQLEQÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲלַקְלֵק תְּלַקְלֵק תְּלַקְלְקִי יְלַקְלֵק תְּלַקְלֵק נְלַקְלֵק תְּלַקְלְקוּ יְלַקְלְקוּ
אלקלק תלקלק תלקלקי ילקלק תלקלק נלקלק תלקלקו ילקלקו
ALAQLEQ TELAQLEQ TELAQLEQÍ IELAQLEQ TELAQLEQ NELAQLEQ TELAQLEQÚ IELAQLEQÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Lamido, Lametón

לִקּוּק
ליקוק
LIQUQ
  • RELACIONADA CON EL VERBO LEQAQEQ (לְלַקֵּק - ללקק) LAMER

Lametón (ones), Lamiendo, (acción de) Lamer

לְקִיקָה לְקִיקוֹת
לקיקה לקיקות
LEQIQAH LEQIQOT
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR  ES LEQIQAT (לְקִיקַת - לקיקת) LAMETÓN DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES LEQIQOT (לְקִיקוֹת - לקיקות) LAMETONES DE

Verbos relacionados

LEHITLAQLEQ - לְהִתְלַקְלֵק - להתלקלק - LAMERSE (un animal)

LELAQEQ - LIQEQ - לְלַקֵּק - לִקֵּק - ללקק - ליקק - LAMER

LELAQEQ - LUQAQ - לְלַקֵּק - לֻקַּק - ללקק - לוקק - SER LAMIDO

LILJOJ - פְֹּעַל - LAMER (las olas la playa) (literario) / LAMER (las lenguas de fuego) (literario) / CONSUMIR - DEVORAR (literario)

LELAJEJ - LIJEJ - לְלַחֵךְ - לִחֵךְ - ללחך - ליחך - PACER - PASTAR / CHUPAR - BEBER A LENGÜETAZOS (literario) / CONSUMIR - DEVORAR (literario)

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.