Verbos‎ > ‎

PACER - PASTAR / CHUPAR - CONSUMIR - DEVORAR (literario) - LELAJEJ - LIJEJ - ללחך - ליחך

PACER - PASTAR / CHUPAR - BEBER A LENGÜETAZOS (literario) / CONSUMIR - DEVORAR (literario)

TO GRAZE / TO LICK UP (literary) / TO DEVOUR - TO CONSUME (literary)
CONJUGACIÓN PI'EL
RAÍZ לחך
INFINITIVO LELAJEJ לְלַחֵךְ ללחך
PASADO (3ª pers. masc. sing.) LIJEJ לִחֵךְ ליחך

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מְלַחֵךְמְלַחֶכֶתמְלַחֲכִיםמְלַחֲכוֹתלַחֵךְלַחֲכִילַחֲכוּ
מלחךמלחכתמלחכיםמלחכותלחךלחכילחכו
MELAJEJMELAJÉJETMELAJEJIMMELAJEJOTLAJEJLAJAJÍLAJAJÚ
ּ
                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
לִחַכְתִּילִחַכְתָּלִחַכְתְּלִחֵךְלִחֲכָהלִחַכְנוּלִחַכְתֶּםלִחַכְתֶּןלִחֲכוּ
ליחכתיליחכתליחכתליחךליחכהליחכנוליחכתםליחכתןליחכו
LIJAJTILIJAJTALIJAJTLIJEJLIJAJAHLIJAJNULIJÁJTEM*LIJAJTEN*LIJAJÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲלַחֵךְתְּלַחֵךְתְּלַחֲכִייְלַחֵךְתְּלַחֵךְנְלַחֵךְתְּלַחֲכוּיְלַחֲכוּ
אלחךתלחךתלחכיילחךתלחךנלחךתלחכוילחכו
ALAJEJTELAJEJTELAJAJÍIELAJEJTELAJEJNELAJEJTELAJAJÚIELAJAJÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Paladar (es)

חֵךְ חֵכִים
חך חכים
JEJ JEJIM
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN  ES JEJ (חֵךְ - חךPALADAR DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES JEJÉI (חֵכֵי - חכיPALADARES DE

Lamido, Lametón

לִקּוּק
ליקוק
LIQUQ
  • RELACIONADA CON EL VERBO LEQAQEQ (לְלַקֵּק - ללקק) LAMER

Lametón (ones), Lamiendo, (acción de) Lamer

לְקִיקָה לְקִיקוֹת
לקיקה לקיקות
LEQIQAH LEQIQOT
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR  ES LEQIQAT (לְקִיקַת - לקיקתLAMETÓN DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES LEQIQOT (לְקִיקוֹת - לקיקותLAMETONES DE

Verbos relacionados

LELAJEJ - LIJEJ - לְלַחֵךְ - לִחֵךְ - ללחך - ליחך - PACER - PASTAR / CHUPAR - BEBER A LENGÜETAZOS (literario) / CONSUMIR - DEVORAR (literario)

LILJOJ - פְֹּעַל - LAMER (las olas la playa) (literario) / LAMER (las lenguas de fuego) (literario) / CONSUMIR - DEVORAR (literario)

LELAQLEQ - LIQLEQ - לְלַקְלֵק - לִקְלֵק- ללקלק - לקלק - LAMER (algo un animal)

LEHITLAQLEQ - לְהִתְלַקְלֵק - להתלקלק - LAMERSE (un animal)

LELAQEQ - LIQEQ - לְלַקֵּק - לִקֵּק - ללקק - ליקק - LAMER

LELAQEQ - LUQAQ - לְלַקֵּק - לֻקַּק - ללקק - לוקק - SER LAMIDO

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.