Verbos‎ > ‎

MASAJEAR - DAR MASAJE - LE'ASOT - 'ISAH - לעסות - עיסה

MASAJEAR - DAR MASAJE

TO MASSAGE

NO CONFUNDIR CON EL VERBO HOMÓFONO LE'ASOT (לְעַשּׂוֹת) FORZAR - CAUSAR - HACER - PROVOCAR QUE ALGUIEN HAGA ALGO (talmúdico)
CONJUGACIÓN PI'EL
RAÍZ עסה
INFINITIVO LE'ASOT לְעַסּוֹת לעסות
PASADO (3ª pers. masc. sing.) 'ISAH עִסָּה עיסה

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מְעַסֶּה מְעַסָּה מְעַסִּים מְעַסּוֹת עַסֵּה עַסִּי עַסּוּ
מעסה מעסה מעסים מעסות עסה עסי עסו
ME'ASEH ME'ASAH ME'ASIM ME'ASOT 'ASEH 'ASÍ 'ASÚ

                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
עִסִּיתִי עִסִּיתָ עִסִּיתְ עִסָּה עִסְּתָה עִסִּינוּ עִסִּיתֶם עִסִּיתֶן עִסּוּ
עיסיתי עיסית עיסית עיסה עיסתה עיסינו עיסיתם עיסיתן עיסו
'ISITI 'ISITA 'ISIT 'ISAH 'ISTAH 'ISINU 'ISÍTEM* 'ISITEN* 'ISÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲעַסֶּה תְּעַסֶּה תְּעַסִּי יְעַסֶּה תְּעַסֶּה נְעַסֶּה תְּעַסּוּ יְעַסּוּ
אעסה תעסה תעסי יעסה תעסה נעסה תעסו יעסו
A'ASEH TE'ASEH TE'ASÍ IE'ASEH TE'ASEH NE'ASEH TE'ASÚ IE'ASÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Masaje

עִסּוּי עִסּוּיִים
עיסוי עיסויים
'ISÚI
 'ISUIM
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES 'ISÚI (עִסּוּי - עיסוי) MASAJE DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES 'ISUIÉI (עִסּוּיֵי - עיסויי) MASAJES DE
  • RELACIONADAS CON EL VERBO LE'ASOT (לְעַסּוֹת) MASAJEAR - DAR MASAJE

Masaje

מָסָז׳
מסז׳
MASALL

Masajista (s) (masc. y fem., sing. y pl.)

מְעַסֶּה מְעַסָּה מְעַסִּים מְעַסּוֹת
מעסה מעסה מעסים מעסות
ME'ASEH ME'ASAH ME'ASIM ME'ASOT
  • TAMBIÉN ES EL PRESENTE DEL VERBO LE'ASOT (לְעַסּוֹת) MASAJEAR - DAR MASAJE

Masa, Pasta de amasar

עִסָּה
עיסה
'ISAH
  • RELACIONADA CON EL VERBO LE'ASOT (לְעַסּוֹת) MASAJEAR - DAR MASAJE

Verbos relacionados

LE'ASOT - 'USAH - לְעַסּוֹת - עֻסָּה - SER MASAJEADO - SER DADO MASAJE

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.