Verbos‎ > ‎

PROVEER - MANTENER - SOSTENER - ALIMENTAR Y VESTIR - COSTEAR EL ALIMENTO Y VESTIDO (de alguien) / PLANEAR - PLANIFICAR - PREVER - ANTICIPAR / CONTENERSE - AGUANTAR (emociones) - LEJALKEL - KILKEL - לכלכל - כלכל

PROVEER - MANTENER - SOSTENER - ALIMENTAR Y VESTIR - COSTEAR EL ALIMENTO Y VESTIDO (de alguien) / PLANEAR - PLANIFICAR - PREVER - ANTICIPAR / CONTENERSE - AGUANTAR (emociones)

TO PROVIDE FOR - TO SUPPORT - TO FEED AND CLOTHE / TO PLAN AHEAD - TO THINK THINGS IN ADVANCE / TO CONTAIN ONE'S EMOTIONS - TO ENDURE - TO PUT UP WITH

CONJUGACIÓN PI'EL
RAÍZ כלכל
INFINITIVO LEJALKEL לְכַלְכֵּל לכלכל
PASADO (3ª pers. masc. sing.) KILKEL כִּלְכֵּל כלכל

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
ּ
מְכַלְכֵּל מְכַלְכֶּלֶת מְכַלְכְּלִים מְכַלְכְּלוֹת כַּלְכֵּל כַּלְכְּלִי כַּלְכְּלוּ
מכלכל מכלכלת מכלכלים מכלכלות כלכל כלכלי כלכלו
MEJALKEL MEJALKÉLET MEJALKELIM MEJALKELOT KALKEL KALKELÍ KALKELÚ

                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
כִּלְכַּלְתִּי כִּלְכַּלְתָּ כִּלְכַּלְתְּ כִּלְכֵּל כִּלְכְּלָה כִּלְכַּלְנוּ כִּלְכַּלְתֶּם כִּלְכַּלְתֶּן כִּלְכְּלוּ
כלכלתי כלכלת כלכלת כלכל כלכלה כלכלנו כלכלתם כלכלתן כלכלו
KILKALTI KILKALTA KILKALT KILKEL KILKELAH KILKALNU KILKÁLTEM* KILKALTEN* KILKELÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲכַלְכֵּל תְּכַלְכֵּל תְּכַלְכְּלִי יְכַלְכֵּל תְּכַלְכֵּל נְכַלְכֵּל תְּכַלְכְּלוּ יְכַלְכְּלוּ
אכלכל תכלכל תכלכלי יכלכל תכלכל נכלכל תכלכלו יכלכלו
AJALKEL TEJALKEL TEJALKELÍ IEJALKEL TEJALKEL NEJALKEL TEJALKELÚ IEJALKELÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Contenidos

  1. 1 PROVEER - MANTENER - SOSTENER - ALIMENTAR Y VESTIR - COSTEAR EL ALIMENTO Y VESTIDO (de alguien) / PLANEAR - PLANIFICAR - PREVER - ANTICIPAR / CONTENERSE - AGUANTAR (emociones)
  2. 2 Voces y Frases relacionadas
    1. 2.1 Economía (s)
    2. 2.2 Contador, Contable (en un avión, barco)
  3. 3 Verbos relacionados
    1. 3.1 LEJALKEL - KULKAL - לְכַלְכֵּל - כֻּלְכַּל - ESTAR PROVEÍDO - MANTENIDO - SOSTENIDO - ALIMENTADO Y VESTIDO (alguien) / PLANEADO - PLANIFICADO - PREVISTO - ANTICIPADO / HABERSE CONTENIDO - AGUANTADO (emociones)
    2. 3.2 LEHITKALKEL - לְהִתְכַּלְכֵּל - SUBSISTIR - MANTENERSE (económicamente)
    3. 3.3 LEHITPARNÉS - לְהִתְפַּרְנֵס - GANARSE LA VIDA (económicamente) / SER EDUCADO - CRIADO - TUTELADO (to be nurtured) (académicamente)
    4. 3.4 LESPAEQ - SIPEQ - לְסַפֵּק - סִפֵּק - SUMINISTRAR - PROVEER - PROPORCIONAR LO NECESARIO PARA / SATISFACER (una necesidad)
    5. 3.5 LESPAEQ - SUPAQ - לְסַפֵּק - סֻפַּק - SER SUMINISTRADO - PROVEÍDO - PROPORCIONDO LO NECESARIO PARA / SATISFECHA (una necesidad)
  4. 4 Mas sobre los verbos hebreos
    1. 4.1 Listado Completo de verbos

Voces y Frases relacionadas

Economía (s)

כַּלְכָּלָה כַּלְכָּלוֹת
כלכלה כלכלות
KALKALAH KALKALOT
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES KALKALAT (כַּלְכָּלַת - כלכלת) ECONOMÍA DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES KALKALOT (כַּלְכָּלוֹת - כלכלות) ECONOMÍAS DE

Contador, Contable (en un avión, barco)

כַּלְכַּל
כלכל
KALKAL

Verbos relacionados

LEJALKEL - KULKAL - לְכַלְכֵּל - כֻּלְכַּל - ESTAR PROVEÍDO - MANTENIDO - SOSTENIDO - ALIMENTADO Y VESTIDO (alguien) / PLANEADO - PLANIFICADO - PREVISTO - ANTICIPADO / HABERSE CONTENIDO - AGUANTADO (emociones)

LEHITKALKEL - לְהִתְכַּלְכֵּל - SUBSISTIR - MANTENERSE (económicamente)

LEHITPARNÉS - לְהִתְפַּרְנֵס - GANARSE LA VIDA (económicamente) / SER EDUCADO - CRIADO - TUTELADO (to be nurtured) (académicamente)

LESPAEQ - SIPEQ - לְסַפֵּק - סִפֵּק - SUMINISTRAR - PROVEER - PROPORCIONAR LO NECESARIO PARA / SATISFACER (una necesidad)

LESPAEQ - SUPAQ - לְסַפֵּק - סֻפַּק - SER SUMINISTRADO - PROVEÍDO - PROPORCIONDO LO NECESARIO PARA / SATISFECHA (una necesidad)

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.