Verbos‎ > ‎

UNGIR - UNTAR CON ACEITE - FROTAR CON ACEITE (florido) - LASIJ - SAJ - לסיך - סך

UNGIR - UNTAR CON ACEITE - FROTAR CON ACEITE (florido)

TO ANOINT - TO RUB WITH OIL (flowery)
CONJUGACIÓN PA'AL
RAÍZ סיך
INFINITIVO LASIJ לָסִיךְ לסיך
PASADO (3ª pers. masc. sing.) SAJ סָךְ סך

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
סָךְסָכָהסָכִיםסָכוֹתסִיךְסִיכִיסִיכוּ
סךסכהסכיםסכותסיךסיכיסיכו
SAJSÁJAH*SAJIMSAJOTSIJSIJISIJU
* FORMALMENTE ES AGUDA SAJAH, PERO COLOQUIALMENTE SE PRONUNCIA COMO GRAVE, SÁJAH, PUDIENDO CONFUNDIRSE CON LA 3ª PERS. FEM. SING. DEL PASADO
 ּ
                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
סַכְתִּיסַכְתָּסַכְתְּסָךְסָכָהסַכְנוּסַכְתֶּםסַכְתֶּןסָכוּ
סכתיסכתסכתסךסכהסכנוסכתםסכתןסכו
SAJTISAJTASAJTSAJSÁJAHSAJNUSÁJTEM**SAJTEN**SAJU
** COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אָסִיךְתָּסִיךְתָּסִיכִייָסִיךְתָּסִיךְנָסִיךְתָּסִיכוּיָסִיכוּ
אסיךתסיךתסיכייסיךתסיךנסיךתסיכויסיכו
ASIJTASIJTASIJIIASIJTASIJNASIJTASIJUIASIJU

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Unción, Ungimiento / Engrase (máquinas)

סִיכָה
סיכה
SIJAH
  • RELACIONADA CON EL VERBO LASIJ (לָסִיךְ) UNGIR - UNTAR CON ACEITE - FROTAR CON ACEITE (florido)

Ungüento (s), Óleo (s), Unto (s), Crema (s)

מִשְׁחָה מְשָׁחוֹת
משחה משחות
MISHJAH MESHAJOT
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES MISHJAT (מִשְׁחַת - משחת) UNGÜENTO DE - ÓLEO DE - UNTO DE - CREMA DE 
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES MISHJOT (מִשְׁחוֹת - משחות) UNGÜENTOS DE - ÓLEOS DE - UNTOS DE - CREMAS DE
  • RELACIONADAS CON EL VERBO LIMSHÓAJ (לִמְשֹׁחַ) UNGIR - UNTAR

Verbos relacionados

LIMSHÓAJ - לִמְשֹׁחַ - UNGIR - UNTAR

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.