IEHUDÍ (יְהוּדִי - יהודי) JUDÍO ּ/ JUDÍO (de Judea) (bíblico) / HOMBRE - PERSONA (arcaico) (sustantivo) / JUDÍO (adjetivo) - Mi Hebreo

IEHUDÍ (יְהוּדִי - יהודי) JUDÍO ּ/ JUDÍO (de Judea) (bíblico) / HOMBRE - PERSONA (arcaico) (sustantivo) / JUDÍO (adjetivo)

Judío (a, os, as) (sustantivo) / Judío (a, os, as) (de Judea) (bíblico) / Hombre, Persona (arcaico)

יְהוּדִי	יְהוּדִיָּה	יְהוּדִים	יְהוּדִיוֹת
יהודי	יהודיה	יהודִים	יהודיות
IEHUDÍ	IEHUDIAH	IEHUDIM	IEHUDIOT

LA FORMA COMPUESTA DEL MASCULINO (Y GENÉRICO) SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES IEHUDÍ (יְהוּדִי - יהודי) JUDÍO DE (sustantivo y adjetivo) / JUDEO DE (de Judea) (bíblico)
LA FORMA COMPUESTA DEL FEMENINO SINGULAR ES IEHUDIAT (יְהוּדִיַּת - יהודיית) JUDÍA DE (sustantivo)
LA FORMA COMPUESTA DEL MASCULINO (Y GENÉRICO) PLURAL ES IEHUDÉI (יְהוּדֵי - יהודי) JUDÍOS DE (sustantivo)
LA FORMA COMPUESTA DEL FEMENINO PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES IEHUDIOT (יְהוּדִיּוֹת - יהודיות) JUDÍAS DE (sustantivo y adjetivo)

Judío (a, os, as) (adjetivo), Judaico (a, os, as)

יְהוּדִי	יְהוּדִית	יְהוּדִים	יְהוּדִיוֹת
יהודי	יהודיה	יהודְיִּים	יהודיות
IEHUDÍ	IEHUDIT	IEHUDIÍM	IEHUDIOT

Contenidos

1 IEHUDÍ (יְהוּדִי - יהודי) JUDÍO ּ/ JUDÍO (de Judea) (bíblico) / HOMBRE - PERSONA (arcaico) (sustantivo) / JUDÍO (adjetivo)

Otras palabras y expresiones relacionadas

Judaísmo, Judería

יַהֲדוּת

IAHADUT

SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES IAHADUT (יַהֲדוּת - יהדות) JUDAÍSMO DE - JUDERÍA DE

Judeidad

יְהוּדִיּוּת

יהודיות

IEHUDIUT

SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES IEHUDIUT (יְהוּדִיּוּת - יהודיות) JUDEIDAD DE

Judaización / Proselitismo

יִהוּד

יהוד

IHUD

RELACIONADA CON EL VERBO LEIAHED (לְיַהֵד) JUDAIZAR - CONVERTIR AL JUDAISMO (a alguien) / HACER 'PROSELITISMO' DEL JUDAISMO (convertir o incorporar a la religión judía)

Judea y Samaria

יְהוּדָה וְשׁוֹמְרוֹן

יהודה ושומרון

IEHUDAH VESHOMRÓN

IEHUDAH (יְהוּדָה - יהודה) JUDEA
VE (וְ - ו) Y
SHOMRÓN (שׁוֹמְרוֹן - שומרון) SAMARIA
(יו"ש) ES EL ACRÓNIMO DE IEHUDAH VE-SHOMRÓN (יְהוּדָה וְשׁוֹמְרוֹן - יהודה ושומרון) JUDEA Y SAMARIA

Judá

יְהוּד

יהוד

IEHUD

ERA EL NOMBRE DE UNA CIUDAD EN LA PARTE ORIENTAL DEL BIQ'AT ONO (בִּקְעַת אוֹנוֹ - בקעת אונו) VALLE DEL ONO, EN EL DISTRITO CENTRAL DE ISRAEL. DESDE 2003 SE LLAMA IEHUD-MONOSÓN (יְהוּד-מוֹנוֹסוֹן - יהוד-מונוסון) JUDÁ-MONOSÓN, TRAS INTEGRARSE CON NÉVEH MONOSÓN (נָוֶה מוֹנוֹסוֹן - נוה מונוסון) EN 2003

Judaica (arte ceremonial judío)

יוּדָאִיקָה

יודאיקה

IUDÁIQAH

Judío religioso (jerga)

דּוֹס

דוס

DOS

A MENUDO SE USA EN TONO DEROGATORIO
TAMBIÉN SE USA PARA REFERIRSE AL SOFTWARE CONOCIDO COMO DOS, INICIALES DE DISK OPERATING SYSTEM, SISTEMA OPERATIVO DE DISCO

Judío de origen alemán u holandés (coloquial) / Persona con características supuestamente teutónicas (puntualidad, puntillosidad, falta de humor, sequedad, seriedad, diligencia, meticulosidad...) (jerga)

יֶקֶה

יקה

IÉQEH

Judío errante

יְהוּדִי נוֹדֵד

יהודי נודד

IEHUDÍ NODED

NODED (נוֹדֵד - נודד) ERRANTE, TAMBIÉN ES EL MASCULINO SINGULAR DEL PRESENTE DEL VERBO LINDOD (לִנְדֹּד) ERRAR - VAGAR - DEAMBULAR / MIGRAR - EMIGRAR

Persecución de los judíos

רְדִיפַת יְהוּדִים

רדיפת יהודים

REDIFAT IEHUDIM

REDIFAT (רְדִיפַת - רדיפת) PERSECUCIÓN DE - CAZA DE - OPRESIÓN DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE REDIFAH (רְדִיפָה - רדיפה) PERSECUCIÓN - CAZA - OPRESIÓN

RELACIONADAS CON EL VERBO LIRDOF (לִרְדֹּף) PERSEGUIR - IR DETRÁS DE - DAR CAZA A / OBSESIONARSE - PREOCUPARSE / ESTAR OCUPADO CON UNA COSA Y OTRA (coloquial) / OPRIMIR

IEHUDIM (יְהוּדִים - יהודים) JUDÍOS (sustantivo)

Conversión (ones) al judaísmo, Proselitismo (s) (ley judía)

גִּיּוּר	גִּיּוּרִים
גיור	גיורים
GUIUR	GUIURIM

LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES GUIUR (גִּיּוּר - גיור) CONVERSIÓN AL JUDAÍSMO DE - PROSELITISMO DE (ley judia)
LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES GUIURÉI (גִּיּוּרֵי - גיורי) CONVERSIONES AL JUDAÍSMO DE - PROSELITISMOS DE (ley judia)
RELACIONADAS CON LOS VERBOS:

LEGAIER (לְגַיֵּר) JUDAIZAR - CONVERTIR AL JUDAISMO (a alguien), HACER 'PROSELITISMO' (convertir o incorporar a la religión judía) (ley judía)
LEHITGAIER (לְהִתְגַּיֵּר) JUDAIZARSE - CONVERTIRSE AL JUDAÍSMO - CONVERTIRSE A LA FE JUDÍA (ley judía)

Converso al judaísmo, Prosélito (ley judía) / Extranjero (bíblico)

גֵּר

גר

GUER

Conversa al judaísmo, Prosélita (ley judía) / Extranjera (bíblico)

גִּיּוֹרֶת

גיּורת

GUIORET

Conversión estricta (conforme a la línea de los judíos ortodoxos)

גִּיּוּר לְחֻמְרָה

גיּור לחומרה

GUIUR LEJUMRAH

Conversión reformista (conforme a la línea de los judíos reformistas)

גִּיּוּר רֶפוֹרְמִי

גיּור רפורמי

GUIUR REFORMI

Tierra de Israel

אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל

ארץ ישראל

ÉRETZ ISRAEL

ÉRETZ (אֶרֶץ - ארץ), TIERRA

SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES ÉRETZ (אֶרֶץ - ארץ) TIERRA DE
HAÁRETZ (הָאָרֶץ - הארץ) LA TIERRA

ARATZOT (אֲרָצוֹת - ארצות) TIERRAS

SU FORMA COMPUESTA ES ARTZOT (אַרְצוֹת - ארצות) TIERRAS DE

Israel / Reino de Israel (bíblico) / El pueblo judío, La judería / Israel (nombre propio hebreo) / Judío, Persona judía (rabínico) / (Judío) Seglar (no sacerdote, ni Cohen ni Levita) (ley judía)

יִשְׂרָאֵל

ישראל

ISRAEL

MÁS SOBRE LA HISTORIA DE ISRAEL, SOBRE TODO DEL MODERNO ESTADO DE ISRAEL

El Gran Israel

אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל הַשְּׁלֵמָה

ארץ ישראל השלמה

ÉRETZ ISRAEL HASHLEMAH

Israelidad

יִשְׂרְאֵלִיּוּת

ישראליות

ISREELIUT

Israelí (sustantivo y adjetivo) / Judío (sustantivo y adjetivo) (rabínico)

יִשְׂרְאֵלִי

ישראלי

ISREELI

Israelí (sustantivo y adjetivo)

אֶרֶץ יִשְׂרְאֵלִי

ארץ ישראלי

ÉRETZ ISREELI

Hebreo, Israelita, Judío (sustantivo)

עִבְרִי

'IVRÍ

SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES 'IVRÍ (עִבְרִי - עברי) ISRAELITA DE - HEBREO DE - JUDÍO DE (sustantivo)
EL FEMENINO SINGULAR ES 'IVRIAH (עִבְרִיָּה - עברייה) ISRAELITA - HEBREA - JUDÍA (sustantivo)

SU FORMA COMPUESTA ES 'IVRIAT (עִבְרִיַּת - עבריית) ISRAELITA DE - HEBREA DE - JUDÍA DE (sustantivo)

EL MASCULINO PLURAL ES 'IVRIM (עִבְרִים - עברים) ISRAELITAS - HEBREOS - JUDÍOS (sustantivo)

SU FORMA COMPUESTA ES 'IVRÉI (עִבְרֵי - עבריי) ISRAELITAS DE - HEBREOS DE - JUDÍOS DE (sustantivo)

EL FEMENINO PLURAL ES 'IVRIOT (עִבְרִיּוֹת - עבריות) ISRAELITAS - HEBREAS - JUDÍAS (sustantivo y adjetivo)

SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES 'IVRIOT (עִבְרִיּוֹת - עבריות) ISRAELITAS DE - HEBREAS DE - JUDÍAS DE (sustantivo y adjetivo)

ETIMOLÓGICAMENTE DEBE PROVENIR DE 'ÉVER (עֵבֶר - עבר) EBER, TATARANIETO DE NOÉ Y ANCESTRO DE LOS ISRAELITAS SEGÚN EL GÉNESIS, Y ESTAR RELACIONADA CON EL VERBO LA'AVOR (לַעֲבֹר) PASAR (calle, puente, frontera, examen, curso, tiempo...) - CRUZAR - ATRAVESAR - LLEVAR AL OTRO LADO - TRANSBORDAR - TRASBORDAR / TRANSITAR - AVANZAR - IR - SEGUIR / SOMETERSE (a una operación) / REMOVER / TRANSFERIR - TRASLADAR / REPASAR - ESTUDIAR / VIOLAR - INFRINGIR - TRANSGREDIR (norma) / ROMPER (incumplir una obligación), POR SU RELACIÓN CON EL CRUCE DEL MAR ROJO POR LOS ISRAELITAS EN SU ÉXODO DE EGIPTO A LA TIERRA PROMETIDA

Hebreo, Israelita, Judío (adjetivo)

עִבְרִי

'IVRÍ

EL FEMENINO SINGULAR ES 'IVRIT (עִבְרִית - עברית) ISRAELITA - HEBREA - JUDÍA (adjetivo) / HEBREO (lengua hebrea, idioma hebreo)
EL MASCULINO PLURAL ES 'IVRIÍM (עִבְרִיִּים - עבריים‎) ISRAELITAS - HEBREOS - JUDÍOS (adjetivo)
EL FEMENINO PLURAL ES 'IVRIOT (עִבְרִיּוֹת - עבריות) ISRAELITAS - HEBREAS - JUDÍAS (adjetivo y sustantivo)

Hebreo (idioma) / Hebrea, Israelita, Judía (adjetivo)

עִבְרִית

עברית

'IVRIT

Arameo

עִבְרַי

עברי

'IVRÁI

SU FORMA COMPUESTA ES IVRAIÁ (עִבְרִיאַ - עבריא) ARAMEO DE

Verbos relacionados

LEIAHED (לְיַהֵד) JUDAIZAR - CONVERTIR AL JUDAISMO (a alguien) / HACER 'PROSELITISMO' DEL JUDAISMO (convertir o incorporar a la religión judía)

LEGAIER - GUIER (לְגַיֵּר - גִּיֵּר) JUDAIZAR - CONVERTIR AL JUDAISMO (a alguien), HACER 'PROSELITISMO' (convertir o incorporar a la religión judía) (ley judía)

LEGAIER - GÜIAR (לְגַיֵּר - גֻּיַּר) SER JUDAIZADO - SER CONVERTIDO AL JUDAISMO, SER 'PROSELITIZADO' (convertido o incorporado a la religión judía) (ley judía)

Mi Hebreo - עברית שלי