• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES BIRKAT (בִּרְכַּת - ברכת) BENDICIÓN DE - SALUDO DE...
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES BIRJOT (בִּרְכוֹת - ברכות) BENDICIONES DE - SALUDOS DE...
• COMO LA MAYORÍA DE LOS SUSTANTIVOS O PREPOSICIONES EN HEBREO, BRAJAH (בְּרָכָה - ברכה) PUEDE DECLINARSE, EN TODAS LAS PERSONAS Y NÚMEROS; ASÍ:
• BIRJATÍ (בִּרְכָתִי - ברכתי) MI BENDICIÓN, MI FELICITACIÓN ---  BIRJOTÁI (בִּרְכוֹתַי - ברכותיי) MIS BENDICIONES - FELICITACIONES / FELICIDADES
• BIRJOTÁI ES LO QUE UNO SUELE DECIR PARA FELICITAR A ALGUIEN, COMO EN ESPAÑOL DIRÍAMOS FELICIDADES
• BIRJATJÁ (בִּרְכָתְךָ - ברכתך) TU (masc.) BENDICIÓN - FELICITACIÓN  ---  BIRJOTEJÁ (בִּרְכוֹתֶיךָ - ברכותיך) TUS (masc.) BENDICIONES - FELICITACIONES
• BIRJATEJ (בִּרְכָתֵךְ - ברכתך) TU (fem.) BENDICIÓN - FELICITACIÓN  ---  BIRJOTÁIJ (בִּרְכוֹתַיִךְ - ברכותיך) TUS (fem.) BENDICIONES - FELICITACIONES
• BIRJATÓ (בִּרְכָתוֹ - ברכתו) SU (de él) BENDICIÓN - FELICITACIÓN  ---  BIRJOTAV (בִּרְכוֹתָיו - ברכותיו) SUS (de él) BENDICIONES - FELICITACIONES
• BIRJATAH (בִּרְכָתָהּ - ברכתה) SU (de ella) BENDICIÓN - FELICITACIÓN  ---  BIRJOTEJAH (בִּרְכוֹתֶיהָ - ברכותיה) SUS (de ella) BENDICIONES - FELICITACIONES
• BIRJATENU (בִּרְכָתֵנוּ - ברכתנו) NUESTRA (de nosotros y nosotras) BENDICIÓN, MI FELICITACIÓN ---  BIRJOTÉINU (בִּרְכוֹתֵינוּ - ברכותינו) NUESTRAS (de nosotros y nosotras) BENDICIONES - FELICITACIONES / FELICIDADES
• BIRJATJEM (בִּרְכַתְכֶם - ברכתכם) VUESTRA (de vosotros) BENDICIÓN - FELICITACIÓN  ---  BIRJOTEIJEM (בִּרְכוֹתֵיכֶם - ברכותיכם) VUESTRAS (de vosotros) BENDICIONES - FELICITACIONES
• BIRJATJÉN (בִּרְכַתְכֶן - ברכתכן) VUESTRA (de vosotras) BENDICIÓN - FELICITACIÓN  ---  BIRJOTEIJÉN (בִּרְכוֹתֵיכֶן - ברכותיכן) VUESTRAS (de vosotras) BENDICIONES - FELICITACIONES
• BIRJATAM (בִּרְכָתָם - ברכתם) SU (de ellos) BENDICIÓN - FELICITACIÓN  ---  BIRJOTEIHEM (בִּרְכוֹתֵיהֶם - ברכותיהם) SUS (de ellos) BENDICIONES - FELICITACIONES
• BIRJATÁN (בִּרְכָתָן - ברכתן) SU (de ellas) BENDICIÓN - FELICITACIÓN  ---  BIRJOTEIHÉN (בִּרְכוֹתֵיהֶן - ברכותיהן) SUS (de ellas) BENDICIONES - FELICITACIONES

• LITERALMENTE: MIS BENDICIONES, MIS FELICITACIONES

• LITERALMENTE: BENDITO EL QUE VIENE, BENDITOS LOS QUE VIENEN
• TAMBIÉN PODRÍAN USARSE LOS FEMENINOS, BRUJAH HABÁAH (בְּרוּכָה הַבָּאָה - ברוכה הבאה) BIENVENIDA O BRUJOT HABAOT (בְּרוּכוֹת הַבָּאוֹת - ברוכות הבאות) BIENVENIDAS, CUANDO TE DIRIGES SOLO A MUJERES
• BÁ, BÁAH, BAIM Y BAOT SON EL MASC. Y FEM. SINGULAR Y PLURAL DEL PRESENTE DEL VERBO LAVÓ (לָבוֹא) VENIR - LLEGAR - ENTRAR - ACERCARSE - APROXIMARSE / APETECER - ENCANTAR (de apetecer)

• NO CONFUNDIR (cambian las vocales) CON BÉREJ (בֵּרֵךְ - בירך) (ÉL) BENDIJO, QUE ES UNA DE LAS FORMAS ALTERNATIVAS DEL PASADO DEL VERBO LEVAREJ (לְבָרֵךְ) BENDECIR / DAR LA BIENVENIDA - SALUDAR / CONGRATULAR - FELICITAR - DAR LA ENHORABUENA
• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES BÉREJ (בֶּרֶךְ - ברך) RODILLA DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES BIRKÉI (בִּרְכֵּי - ברכי) RODILLAS DE

• BÉREJ (בֵּרֵךְ - בירך) (ÉL) BENDIJO, QUE ES UNA DE LAS FORMAS ALTERNATIVAS DEL PASADO DEL VERBO LEVAREJ (לְבָרֵךְ) BENDECIR / DAR LA BIENVENIDA - SALUDAR / CONGRATULAR - FELICITAR - DAR LA ENHORABUENA
• OTÓ (אוֹתוֹ - אותו) A ÉL - CON ÉL, PERO CON CARÁCTER GENÉRICO, CUANDO TE DIRIGES A ALGUIEN INDETERMINADO, COMO EN UN CARTEL PÚBLICO

• FELICITACIÓN TÍPICA PARA DAR LA BIENVENIDA AL SHABAT, LITERALMENTE SIGNIFICA: (QUE TENGAS) UN SHABAT EN PAZ Y BENDITO O SEA UN SHABAT EN PAZ Y BENDITO
• EN UN DIÁLOGO TÍPICO UNO DICE SHABAT SHALOM VE-MEVAREJ Y EL OTRO LE CONTESTA SHABAT SHALOM VE-MEVAREJ, GAM LAJ (a mujer) o GAM LEJÁ (a hombre)
• GAM LAJ (גַּם לָךְ), GAM LEJÁ (גַּם לְךָ) TAMBIÉN PARA TI

• ANÍ (אֲנִי - אני) YO
• MEVAREJ (מְבָרֵךְ - מברך) FELICITO - FELICITAS - FELICITA, ES EL MASC. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LEVAREJ (לְבָרֵךְ) BENDECIR / DAR LA BIENVENIDA - SALUDAR / CONGRATULAR - FELICITAR - DAR LA ENHORABUENA
• ET (אֶת - את) A (preposición que introduce el complemento directo, que el español no usa, y del indirecto, que sí usa)
• HA (ה - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• רמטכ"ל RAMATKAL ES EL ACRÓNIMO DE ROSH HAMATEH HAKLALÍ (רֹאשׁ הַמַטֶּה הַכְּלָלִי - ראש המטה הכללי) GENERAL JEFE DE ESTADO MAYOR - COMANDANTE EN JEFE DE LAS FUERZAS DE DEFENSA DEL ESTADO DE ISRAEL
• ROSH (רֹאשׁ - ראש) CABEZA - JEFE - LO MÁS ALTO / PELO (de la cabeza) / INTELIGENCIA - CEREBRO (coloquial) / DIVISIÓN - SECCIÓN (bíblico)
• MATEH (מַטֶּה - מטה) PERSONAL (administración) / BARRA - VARA - PALO - PORRA / PERSONAL ESPECIAL (policía, ejército) / CUARTEL GENERAL - SEDE / TRIBU (bíblico)
• NO CONFUNDIR CON MATEH (מַטֶּה - מטה) INCLINO - INCLINAS - INCLINA, QUE ES EL MASC. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LEHATOT (לְהַטּוֹת) INCLINAR - LADEAR - DOBLAR - GIRAR - DESVIAR - DISTORSIONAR - SESGAR / CONJUGAR - DECLINAR (gramatical)
• KLALÍ (כְּלָלִי - כללי) GENERAL (militar)
• NO CONFUNDIR CON KLALÉI (כְּלָלֵי - כללי) REGLAS DE, QUE ES LA FORMA COMPUESTA DE KLALIM (כְּלָלִים - כללים) REGLAS, QUE ES EL PLURAL DE KLAL (כְּלָל - כְּלָל) LEY - NORMA BÁSICA - REGLA / EL TODO - LA TOTALIDAD / LA NADA - EN ABASOLUTO
• RELACIONADAS CON EL VERBO LIJLOL (לִכְלֹל) INCLUIR - CONTENER / GENERALIZAR
• DE ESTE TUIT

• LITERALMENTE: BENDITOS LOS QUE VIENEN... 
• YAFO ERA LA CIUDAD PORTUARIA EN CUYAS AFUERAS ALGUNOS JUDÍOS ESTABLECEN UN NUEVO BARRIO, NEVE TZEDEQ, A FINALES DEL SIGLO XIX, A PARTIR DEL CUÁL NACERÍA, A COMIENZOS DEL SIGLO XX, TEL-AVIV, HOY FORMALMENTE DENOMINADA TEL-AVIV YAFO.
• BÁIM (בָּאִים - באים) VENIMOS, ES EL MASC. PL. DEL PRESENTE DEL VERBO LAVÓ (לָבוֹא) VENIR - LLEGAR - ENTRAR - ACERCARSE - APROXIMARSE / APETECER - ENCANTAR (de apetecer)
• 'ATIQAH (עַתִּיקָה - עתיקה) ANTIGUA / ANTIGÜEDAD (legal);  EL MASCULINO ES 'ATIQ (עַתִּיק - עתיק) ANTIGUO
• CARTEL ENCIMA DE LAS ESCALERAS QUE HAY A LA ENTRADA DE YAFO.

El papa bendijo al pueblo judío

• A MENUDO ABREVIADO CON EL ACRÓNIMO ב''ה

• A MENUDO ABREVIADO CON EL ACRÓNIMO ב''ה

• LITERALMENTE: BENDITO SEAS TÚ, SEÑOR NUESTRO DIOS REY DEL UNIVERSO, QUE CREASTE EL FRUTO DE LA VID
• LA PRIMERA PARTE - BENDITO SEAS TÚ, SEÑOR NUESTRO DIOS REY DEL UNIVERSO - ES COMÚN A CASI TODAS LAS BENDICIONES QUE REPRODUZCO AQUÍ