Verbos‎ > ‎

MONTAR (nata, crema, huevos...) - SER MONTADO - SER BATIDO (nata, crema, huevos...) - SER HECHA ESPUMA - SER ESPUMADO - SER ESPUMEADO (el mar) / ESTAR ENFURECIDO - ESTAR ENRABIADO - LEHAQTZIF - HUQTZAF - להקציף - הוקצף

SER MONTADO - SER BATIDO (nata, crema, huevos...) - SER HECHA ESPUMA - SER ESPUMADO - SER ESPUMEADO (el mar) / ESTAR ENFURECIDO - ESTAR ENRABIADO

TO BE WHIPPED (eggs, cream...) - TO BE FOAMED
CONJUGACIÓN HUF'AL
RAÍZ קצפ
INFINITIVO LEHAQTZIF לְהַקְצִיף להקציף
PASADO (3ª pers. masc. sing.) HUQTZAF הֻקְצַף הוקצף

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
ּ
מֻקְצָף מֻקְצֶפֶת מֻקְצָפִים מֻקְצָפוֹת
מוקצף מוקצפת מוקצפים מוקצפות
MUQTZAF MUQTZÉFET MUQTZAFIM MUQTZAFOT

                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
הֻקְצַפְתִּיהֻקְצַפְתָּהֻקְצַפְתְּהֻקְצַףהֻקְצְפָההֻקְצַפְנוּהֻקְצַפְתֶּםהֻקְצַפְתֶּןהֻקְצְפוּ
הוקצפתיהוקצפתהוקצפתהוקצףהוקצפההוקצפנוהוקצפתםהוקצפתןהוקצפו
HUQTZAFTIHUQTZAFTAHUQTZAFTHUQTZAFHUQTZEFAHHUQTZAFNUHUQTZÁFTEMHUQTZAFTENHUQTZEFÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֻקְצַף תֻּקְצַף תֻּקְצְפִי יֻקְצַף תֻּקְצַף נֻקְצַף תֻּקְצְפוּ יֻקְצְפוּ
אוקצף תוקצף תוקצפי יוקצף תוקצף נוקצף תוקצפו יקצפו
UQTZAF TUQTZAF TUQTZEFÍ IUQTZAF TUQTZAF NUQTZAF TUQTZEFÚ IUQTZEFÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Contenidos

  1. 1 SER MONTADO - SER BATIDO (nata, crema, huevos...) - SER HECHA ESPUMA - SER ESPUMADO - SER ESPUMEADO (el mar) / ESTAR ENFURECIDO - ESTAR ENRABIADO
  2. 2 Voces y Frases relacionadas
    1. 2.1 Espuma (s) / Furia (s), Ira (s) (literario)
    2. 2.2 Mousse (alimentación)
    3. 2.3 Crema batida, Crema montada
    4. 2.4 Batido
    5. 2.5 Espumoso, Jabonoso, Esponjoso
  3. 3 Verbos relacionados
    1. 3.1 LEHAQTZIF - HIQTZIF - לְהַקְצִיף - הִקְצִיף - MONTAR - BATIR (nata, crema, huevos...) - HACER ESPUMA - ESPUMAR - ESPUMEAR (el mar) / ENFURECER - ENRABIAR
    2. 3.2 LIQTZOF - לִקְצֹף - ESTAR FURIOSO - ESTAR ENFURECIDO - ESTAR MUY ENFADADO - ESTAR ENRABIADO - ESTAR ENCOLERIZADO (literario)
    3. 3.3 LEJABETZ - לְחַבֵּץ - BATIR (leche)
    4. 3.4 LAJMOR - לַחְמֹר - BURBUJEAR - HACER EFERVESCENCIA - ESPUMEAR - ESPUMAR (bíblico)
  4. 4 Mas sobre los verbos hebreos
    1. 4.1 Listado Completo de verbos

Voces y Frases relacionadas

Espuma (s) / Furia (s), Ira (s) (literario)

קֶצֶף קְצָפִים
קצף קצפים
QÉTZEF QTZAFIM
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES QÉTZEF (קֶצֶף - קצף) ESPUMA DE / IRA DE - FURIA DE (literario)
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES QITZFÉI (קִצְפֵי - קצפי) ESPUMAS DE / IRAS DE - FURIAS DE (literario)

Mousse (alimentación)

קְצִיפָה
קציפה
QTZIFAH

Crema batida, Crema montada

קַצֶּפֶת
קצּפת
QATZÉFET
  • SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES QATZÉFET (קַצֶּפֶת - קצּפת) CREMA BATIDA DE - CREMA MOMNTADA DE

Batido

קְצִיף
קציף
QATZIF

Espumoso, Jabonoso, Esponjoso

קָצִיף
קציף
QATZIF

Verbos relacionados

LEHAQTZIF - HIQTZIF - לְהַקְצִיף - הִקְצִיף - MONTAR - BATIR (nata, crema, huevos...) - HACER ESPUMA - ESPUMAR - ESPUMEAR (el mar) / ENFURECER - ENRABIAR

LIQTZOF - לִקְצֹף - ESTAR FURIOSO - ESTAR ENFURECIDO - ESTAR MUY ENFADADO - ESTAR ENRABIADO - ESTAR ENCOLERIZADO (literario)

LEJABETZ - לְחַבֵּץ - BATIR (leche)

LAJMOR - לַחְמֹר - BURBUJEAR - HACER EFERVESCENCIA - ESPUMEAR - ESPUMAR (bíblico)

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.