ENFURECER - ESTAR FURIOSO - ESTAR ENFURECIDO - ESTAR MUY ENFADADO - ESTAR ENRABIADO - ESTAR ENCOLERIZADO (literario) - LIQTZOF - QATZAF - לקצוף - קצף - Mi Hebreo

Verbos‎ > ‎

ENFURECER - ESTAR FURIOSO - ESTAR ENFURECIDO - ESTAR MUY ENFADADO - ESTAR ENRABIADO - ESTAR ENCOLERIZADO (literario) - LIQTZOF - QATZAF - לקצוף - קצף

ESTAR FURIOSO - ESTAR ENFURECIDO - ESTAR MUY ENFADADO - ESTAR ENRABIADO - ESTAR ENCOLERIZADO (literario)

TO BE FURIOUS - TO BE VERY ANGRY (literary)

CONJUGACIÓN

PA'AL

RAÍZ

קצף

INFINITIVO

LIQTZOF

לִקְצֹף

לקצוף

PASADO (3ª pers. masc. sing.)

QATZAF

קָצַף

קצף

PRESENTE - PARTICIPIO				IMPERATIVO
masc. sing.	fem. sing.	masc. pl.	fem. pl.	a hombre	a mujer	a hombres y mujeres

קוֹצֵף

קוֹצֶפֶת

קוֹצְפִים

קוֹצְפוֹת

קְצֹף

קִצְפִי

קִצְפוּ

קוצף	קוצפת	קוצפים	קוצפות	קצוף	קצפי	קצפו
QOTZEF	QOTZÉFET	QOTZFIM	QOTZFOT	QTZOF	QITZFÍ	QITZFÚ

PASADO
Yo	Tú (masc.)	Tú (fem.)	Él / Ello	Ella	Nosotros (as)	Vosotros	Vosotras	Ellos (as)

קָצַפְתִּי

קָצַפְתָּ

קָצַפְתְּ

קָצַף

קָצְפָה

קָצַפְנוּ

קָצַפְתֶּם

קָצַפְתֶּן

קָצְפוּ

קצפתי	קצפת	קצפת	קצף	קצפה	קצפנו	קצפתם	קצפתן	קצפו
QATZAFTI	QATZAFTA	QATZAFT	QATZAF	QATZFAH	QATZAFNU	QATZÁFTEM*	QATZAFTEN*	QATZFÚ

* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, Y ADEMÁS, EN ESTE CASO, MODIFICANDO UNA VOCAL; ASÍ, FORMALMENTE SE DIRÍAN: QTZAFTÉM (קְצַפְתֶּם) Y QTZAFTÉN (קְצַפְתֶּן), RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo	Tú (masc.)	Tú (fem.)	Él / Ello	Ella	Nosotros (as)	Vosotros (as)	Ellos (as)

אֶקְצֹף

תִּקְצֹף

תִּקְצְפִי

יִקְצֹף

תִּקְצֹף

נִקְצֹף

תִּקְצְפוּ

יִקְצְפוּ

אקצוף	תקצוף	תקצפי	יקצוף	תקצוף	נקצוף	תקצפו	יקצפו
EQTZOF	TIQTZOF	TIQTZEFÍ	IQTZOF	TIQTZOF	NIQTZOF	TIQTZEFÚ	IQTZEFÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).

Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.

No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Contenidos

Voces y Frases relacionadas

Espuma (s) / Furia (s), Ira (s) (literario)

קֶצֶף	קְצָפִים
קצף	קצפים
QÉTZEF	QTZAFIM

LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES QÉTZEF (קֶצֶף - קצף) ESPUMA DE / IRA DE - FURIA DE (literario)
LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES QITZFÉI (קִצְפֵי - קצפי) ESPUMAS DE / IRAS DE - FURIAS DE (literario)

Mousse (alimentación)

קְצִיפָה

קציפה

QTZIFAH

Crema batida, Crema montada

קַצֶּפֶת

קצּפת

QATZÉFET

SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES QATZÉFET (קַצֶּפֶת - קצּפת) CREMA BATIDA DE - CREMA MOMNTADA DE

Batido

קְצִיף

קציף

QATZIF

Espumoso, Jabonoso, Esponjoso

קָצִיף

קציף

QATZIF

Verbos relacionados

LEHAQTZIF - HIQTZIF - לְהַקְצִיף - הִקְצִיף - MONTAR - BATIR (nata, crema, huevos...) - HACER ESPUMA - ESPUMAR - ESPUMEAR (el mar) / ENFURECER - ENRABIAR

LEHAQTZIF - HUQTZAF - לְהַקְצִיף - הֻקְצַף - SER MONTADO - BATIDO (nata, crema, huevos...) - HECHA ESPUMA - ESPUMADO - ESPUMEADO (el mar) / ESTAR ENFURECIDO - ENRABIADO

LEHAJ'ÍS - HIJ'ÍS - לְהַכְעִיס - הִכְעִיס - ENFADAR - IRRITAR - CABREAR - FASTIDIAR

LEHAJ'ÍS - HUJ'ÁS - לְהַכְעִיס - הֻכְעַס - SER ENFADADO - IRRITADO - CABREADO - FASTIDIADO

LIJ'ÓS - לִכְעוֹס - ESTAR ENFADADO - IRRITADO - CABREADO

LE'ATZBÉN - 'ITZBÉN - לְעַצְבֵּן - עִצְבֵּן - IRRITAR - MOLESTAR - ENFADAR - CABREAR

LE'ATZBÉN - 'UTZBÁN - לְעַצְבֵּן - עֻצְבַּן - SER - ESTAR IRRITADO - MOLESTO - ENFADADO - CABREADO

LEHIT'ATZBÉN - לְהִתְעַצְבֵּן - IRRITARSE - ENFADARSE- CONTRARIARSE - MOLESTARSE

LIS'OR - לִסְעוֹר - ENFURECERSE - RABIAR - RUGIR (tormenta, viento,...) / ESTAR ENFADADO - AGITADO (literario)

LEHISA'ER - לְהִסָּעֵר- ESTAR ENFURECIDO - ESTAR RABIOSO - ESTAR AGITADO - ESTAR NERVIOSO - ESTAR FUERA DE QUICIO - ESTAR INQUIETO (emocionalmente)

LIZ'OM - לִזְעֹם - RABIAR - ESTAR FURIOSO - COLÉRICO - ENFADADO

LEHIZA'EM - לְהִזָּעֵם - ENRABIARSE - ENFURECERSE - ENCOLERIZARSE - ENFADARSE

LEHAS'IR - HIS'IR - לְהַסְעִיר - הִסְעִיר - AGITAR - ENARDECER - INCENDIAR (emocionalmente)

LEHAS'IR - HUS'AR - לְהַסְעִיר - הֻסְעַר - SER AGITADO - ENARDECIDO - INCENDIADO (emocionalmente)

LEHISA'ER - לְהִסָּעֵר- ESTAR AGITADO - INQUIETO (emocionalmente)

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.