Verbos‎ > ‎

CONFISCAR - SER CONFISCADO - DECOMISADO - EMBARGADO - APROPIADO - LEJALET - JULAT - לחלט - חולט

SER CONFISCADO - DECOMISADO - EMBARGADO - APROPIADO

TO BE CONFISCATED - TO BE IMPOUNDED - TO BE APPROPRIATED

CONJUGACIÓN PU'AL
RAÍZ חלט
INFINITIVO LEJALET* לְחַלֵּט לחלט
PASADO (3ª pers. masc. sing.) JULAT חֻלַּט חולט
* NO CONFUNDIR CON LAJLOT (לַחְלֹט) HERVIR - VERTER o ECHAR AGUA HIRVIENDO SOBRE (té, algo) - ESCALDAR

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
ּ
מְחֻלָּט מְחֻלֶּטֶת מְחֻלָּטִים מְחֻלָּטוֹת
מחולט מחולטת מחולטים מחולטות
MEJULAT MEJULÉTET MEJULATIM MEJULATOT

                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
חֻלַּטְתִּי חֻלַּטְתָּ חֻלַּטְתְּ חֻלַּט חֻלְּטָה חֻלַּטְנוּ חֻלַּטְתֶּם חֻלַּטְתֶּן חֻלְּטוּ
חולטתי חולטת חולטת חולט חולטה חולטנו חולטתם חולטתן חולטו
JULÁTETI JULÁTETA JULÁTET JULAT JULTAH JULÁTENU JULÁTETEM** JULÁTETEN** JULTÚ
** COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲחֻלַּט תְּחֻלַּט תְּחֻלְּטִי יְחֻלַּט תְּחֻלַּט נְחֻלַּט תְּחֻלְּטוּ יְחֻלְּטוּ
אחולט תחולט תחולטי יחולט תחולט נחולט תחולטו יחולטו
AJULAT TEJULAT TEJULTÍ IEJULAT TEJULAT NEJULAT TEJULTÚ IEJULTÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Confiscación (ones), Decomiso (s), Privación (ones), Apropiación (ones)

חִלּוּט חִלּוּטִים
חילוט חילוטים
JILUT JILUTIM
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES JILUT (חִלּוּט - חילוטCONFISCACIÓN DE 
  • LA DEL PLURAL ES JILUTÉI (חִלּוּטֵי - חילוטי) CONFISCACIONES DE
  • RELACIONADAS CON EL VERBO LEJALET (לְחַלֵּט) CONFISCAR - DECOMISAR - EMBARGAR - APROPIARSE

Decisión (ones), Resolución (ones)

הַחְלָטָה הַחְלָטוֹת
החלטה החלטות
HAJLATAH HAJLATOT
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES HAJLATAT (הַחְלָטַת - החלטתDECISIÓN DE - RESOLUCIÓN DE 
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES HAJLATOT (הַחְלָטוֹת - החלטות) DECISIONES DE - RESOLUCIONES DE
  • RELACIONADAS CON EL VERBO VERBO LEHAJLIT (לְהַחְלִיטDECIDIR - ELEGIR

Verbos relacionados

LEJALET - JILET - לְחַלֵּט - חִלֵּט - CONFISCAR - DECOMISAR - EMBARGAR - APROPIARSE

LAJLOT - לַחְלֹט - HERVIR (té) - ESCALDAR - ECHAR AGUA HIRVIENDO (sobre algo)

LEHAJRIM - HEJRIM - לְהַחֲרִים - הֶחֱרִים - BOICOTEAR / CONFISCAR - INCAUTAR - DECOMISAR / AISLAR - HACER EL VACÍO (a alguien) / EXCOMULGAR / DEDICAR A DIOS (algo) (bíblico) / MATAR - DESTRUIR - ANIQUILAR (bíblico)

LEHAJRIM - HOJORAM - לְהַחֲרִים - הָחֳרַם - SER BOICOTEADO / CONFISCADO - INCAUTADO - DECOMISADO / AISLADO - HECHO EL VACÍO (a alguien) / EXCOMULGADO / DEDICADO A DIOS (algo) (bíblico) / MATADO - DESTRUIDO - ANIQUILADO (bíblico)

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.