Verbos‎ > ‎

ANIDAR - LEQANÉN - QINÉN - לקנן - קינן

ANIDAR

TO NEST
CONJUGACIÓN PI'EL
RAÍZ קנן
INFINITIVO LEQANÉN לְקַנֵּן לקנן
PASADO (3ª pers. masc. sing.) QINÉN קִנֵּן קינן

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מְקַנֵּן מְקַנֶּנֶת מְקַנְּנִים מְקַנְּנוֹת קַנֵּן קַנְּנִי קַנְּנוּ
מקנן מקננת מקננים מקננות קנן קנני קננו
MEQANÉN MEQANÉNET MEQANENIM MEQANENOT QANÉN QANENÍ QANENÚ
 ּ
                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
קִנַּנְתִּי קִנַּנְתָּ קִנַּנְתְּ קִנֵּן קִנְּנָה קִנַּנּוּ קִנַּנְתֶּם קִנַּנְתֶּן קִנְּנוּ
קיננתי קיננת קיננת קינן קיננה קיננו קיננתם קיננתן קיננו
QINANTI QINANTA QINANT QINÉN QINENAH QINANNU QINÁNTEM QINANTEN QINENÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲקַנֵּן תְּקַנֵּן תְּקַנְּנִי יְקַנֵּן תְּקַנֵּן נְקַנֵּן תְּקַנְּנוּ יְקַנְּנוּ
אקנן תקנן תקנני יקנן תקנן נקנן תקננו יקננו
AQANÉN TEQANÉN TEQANENÍ IEQANÉN TEQANÉN NEQANÉN TEQANENÚ IEQANENÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Nido (s)

קֵן קִנִּים
קן קינים
QEN QINIM
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES QAN (קַן - קן) NIDO DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES QINÉI (קִנֵּי - קיני) NIDOS DE
  • RELACIONADAS CON EL VERBO LEQANÉN (לְקַנֵּן) ANIDAR
  • NO CONFUNDIR CON SUS HOMÓFONOS:
    • KEN (כֵּן - כן) SÍ / HONESTO - HONRADO - SINCERO - DIGNO DE CONFIANZA / VERAZ - ABIERTO
    • KAN (כַּן - כן) BASE - BASA - PEDESTAL - SOPORTE

Verbos relacionados

LEQANÉN - לְקַנֵּן - ANIDAR

LA'UF - לָֹעוּף - VOLAR (por sí, pájaro, insecto) / VOLAR - IRSE - DESAPARECER

LEHIT'OFEF - לְהִתְעוֹפֵף - REVOLOTEAR - ALETEAR - VOLAR

LEHA'IF - HE'IF - לְהָעִיף - הֵעִיף - HACER VOLAR - PROPELER - PROPULSAR - IMPULSAR / LANZAR AL AIRE / DESHACERSE DE ALGO - TIRAR (coloquial)

LEHA'IF - HU'AF - לְהָעִיף - הוּעַף - SER HECHO VOLAR - PROPELIDO - PROPULSADO - IMPULSADO / LANZADO AL AIRE / HABERSE DESHECHO DE ALGO - HABER TIRADO (coloquial)

LETZAIETZ - TZIIETZ - לְצַיֵּץ - צִיֵּץ - TUITEAR / PIAR - GORJEAR / LLORIQUEAR - GIMOTEAR - QUEJARSE - PIARLA (quejarse) (jerga)

LETZAIETZ - TZUIATZ - לְצַיֵּץ - צֻיַּץ - SER TUITEADO / PIADO - GORJEADO / LLORIQUEADO - GIMOTEADO - QUEJADO (jerga)

LETZAFTZEF - TZIFTZEF - לְצַפְצֵף - צִפְצֵף - GORJEAR - PIAR / PITAR / BOCINAR - TOCAR LA BOCINA (coloquial) / MENOSPRECIAR - RIDICULIZAR / ALZAR LA VOZ - ATRAVERSE A DECIR (coloquial)

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.