Verbos‎ > ‎

TUITEAR / PIAR - GORJEAR - TRINAR / LLORIQUEAR - GIMOTEAR - QUEJARSE - PIARLA (quejarse) (jerga) - LETZAIETZ - TZIIETZ - לצייץ - צייץ

TUITEAR / PIAR - GORJEAR - TRINAR LLORIQUEAR - GIMOTEAR - QUEJARSE - PIARLA (quejarse) (jerga)

TO TWITTER / TO CHIRP / TO WHINE - TO COMPLAIN (slang)
CONJUGACIÓN PI'EL
RAÍZ ציצ
INFINITIVO LETZAIETZ לְצַיֵּץ לצייץ
PASADO (3ª pers. masc. sing.) TZIIETZ צִיֵּץ צייץ

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מְצַיֵּץ מְצַיֶּצֶת מְצַיְּצִים מְצַיְּצוֹת צַיֵּץ צַיְּצִי צַיְּצוּ
מצייץ מצייצת מצייצים מצייצות צייץ צייצי צייצו
METZAIETZ METZAIÉTZET METZAITZIM METZAITZOT TZAIETZ TZAITZÍ TZAITZÚ

                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
צִיַּצְתִּי צִיַּצְתָּ צִיַּצְתְּ צִיֵּץ צִיְּצָה צִיַּצְנוּ צִיַּצְתֶּם צִיַּצְתֶּן צִיְּצוּ
צייצתי צייצת צייצת צייץ צייצה צייצנו צייצתם צייצתן צייצו
TZIIATZTI TZIIATZTA TZIIATZT TZIIETZ TZIITZAH TZIIATZNU TZIIÁTZTEM* TZIIATZTEN* TZIITZÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲצַיֵּץ תְּצַיֵּץ תְּצַיְּצִי יְצַיֵּץ תְּצַיֵּץ נְצַיֵּץ תְּצַיְּצוּ יְצַיְּצוּ
אצייץ תצייץ תצייצי יצייץ תצייץ נצייץ תצייצו יצייצו
ATZAIETZ TETZAIETZ TETZAITZÍ IETZAIETZ TETZAIETZ NETZAIETZ TETZAITZÚ IETZAITZÚ

Coloquialmente, también suele usarse la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, como IMPERATIVO. 
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Contenidos

  1. 1 TUITEAR / PIAR - GORJEAR - TRINAR LLORIQUEAR - GIMOTEAR - QUEJARSE - PIARLA (quejarse) (jerga)
  2. 2 Voces y Frases relacionadas
    1. 2.1 Twitter
    2. 2.2 Tuit (lit.: el mensaje de Twitter)
    3. 2.3 Tuiteo (s), Piada (s), Gorjeo (s)
    4. 2.4 Tuiteando, Piando, Gorjeando
    5. 2.5 Los cuatro tuiteros siguientes: ...
    6. 2.6 ¿Se puede ya tuitear sobre cosas no relacionadas con la Comisión de Asuntos Económicos?
    7. 2.7 Los pájaros gorjean (pían): (y dicen) ¡PÍO, PÍO!
  3. 3 Verbos relacionados
    1. 3.1 LETZAIETZ - TZUIATZ - לְצַיֵּץ - צֻיַּץ - SER TUITEADO / PIADO - GORJEADO / LLORIQUEADO - GIMOTEADO - QUEJADO (jerga)
    2. 3.2 LETZAFTZEF - TZIFTZEF - לְצַפְצֵף - צִפְצֵף - GORJEAR - PIAR / TUITEAR / PITAR / BOCINAR - TOCAR LA BOCINA (coloquial) / MENOSPRECIAR - RIDICULIZAR / ALZAR LA VOZ - ATRAVERSE A DECIR (coloquial)
    3. 3.3 LEHITLONÉN - לְהִתְלוֹנֵן- QUEJARSE
    4. 3.4 LIVKOT - לִבְכּוֹת - LLORAR (también en el sentido de quejarse) / LLORIQUEAR (jerga) / QUEJARSE (infantil y pesadamente) (jerga)
    5. 3.5 LEHITBAJIÉN - לְהִתְבַּכְיֵן - LLORIQUEAR - QUEJARSE (infantil y pesadamente) (coloquial)
    6. 3.6 LEHITLONÉN - לְהִתְלוֹנֵן- QUEJARSE
    7. 3.7 LEHALÍN - לְהַלִּין - QUEJAR (literario)
    8. 3.8 LEIALEL - לְיַלֵּל - MAULLAR - AULLAR - GEMIR / LLORAR - LAMENTAR / QUEJARSE (jerga)
    9. 3.9 LEQATER - לְקַטֵּר - QUEJARSE CONTINUAMENTE (jerga coloquial) / PIPAR - FUMAR EN PIPA (literario) / QUEMAR INCIENSO
    10. 3.10 LEQANÉN - לְקַנֵּן - ANIDAR
  4. 4 Mas sobre los verbos hebreos
    1. 4.1 Listado Completo de verbos

Voces y Frases relacionadas

Twitter

טווּיִטֵר
טוויטר
TUITER

Tuit (lit.: el mensaje de Twitter)

הַהוֹדָעָה בְּטווּיִטֵר
ההודעה בטוויטר
HAHODA'AH BE-TUITER
  • HODA'AH (הוֹדָעָה - הודעה) NOTICIA - MENSAJE - NOTIFICACIÓN - ANUNCIO - PROCLAMA - PROCLAMACIÓN
    • RELACIONADA CON EL VERBO LEHODÍ'A (לְהוֹדִיעַ) INFORMAR (a alguien) / ANUNCIAR - HACER SABER (algo a alguien)

Tuiteo (s), Piada (s), Gorjeo (s)

צִיּוּץ צִיּוּצִים
ציוץ ציוצים
TZIIÚTZ TZIIUTZIM

Tuiteando, Piando, Gorjeando

צַיְצָנִי
צייצני
TZAITZANI

Los cuatro tuiteros siguientes: ...

ארבעת הציצנים הבאים: ...
ארבעת הצייצנים הבאים: ...
ARBÁ'AT HA-TZAITZANIM HA-BAIM
  • ARBÁ'AT (אַרְבַּעַת - ארבעת) CUATRO DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE ARBÁ'AH (אַרְבָּעָה - ארבעה) CUATRO (masculino)
  • TZAITZANIM (צַיְצָנִים - צייצנים) TUITEROS ES EL PLURAL DE TZAITZANI (צַיְצָנִי) TUITERO, TUITEANDO
    • RELACIONADAS CON EL VERBO LETZAIETZ (לְצַיֵּץ) TUITEAR / PIAR - GORJEAR / LLORIQUEAR - GIMOTEAR - QUEJARSE - PIARLA (quejarse) (jerga)
  • BAIM (בָּאִים - באים) SIGUIENTES ES EL MASC, PL. DEL PRESENTE DEL VERBO LAVÓ (לָבוֹא) VENIR - LLEGAR - ENTRAR - ACERCARSE - APROXIMARSE / APETECER - ENCANTAR (de apetecer)
    • PERO AQUÍ SE USA EN SU ACEPCIÓN DE SIGUIENTES
  • LA FRASE ES PARTE DE ESTE TUIT DE YOSSI ASSOULINE

¿Se puede ya tuitear sobre cosas no relacionadas con la Comisión de Asuntos Económicos?

מֻתָּר כְּבָר לְצַיֵּץ על דְּבָרִים שֶׁלֹּא קְשׁוּרִים לְווַעֲדָת הַכַּלְכָּלָה
מותר כבר לציץ על דברים שלא קשורים לוועדת הכלכלה
MUTAR KVAR LETZAIETZ 'AL DVARIM SHE-LÓ QSHURIM LEVA'ÁDAT HA-KALKALAH

Los pájaros gorjean (pían): (y dicen) ¡PÍO, PÍO!

צִפֳּרִים מְצַיְּצוֹת: צְוִיץ!
ציפורים מצייצות: צוויץ!
JAZIRIM NOJARIM: TZVITZ, TZVITZ!

Verbos relacionados

LETZAIETZ - TZUIATZ - לְצַיֵּץ - צֻיַּץ - SER TUITEADO / PIADO - GORJEADO / LLORIQUEADO - GIMOTEADO - QUEJADO (jerga)

LETZAFTZEF - TZIFTZEF - לְצַפְצֵף - צִפְצֵף - GORJEAR - PIAR / TUITEAR / PITAR / BOCINAR - TOCAR LA BOCINA (coloquial) / MENOSPRECIAR - RIDICULIZAR / ALZAR LA VOZ - ATRAVERSE A DECIR (coloquial)

LEHITLONÉN - לְהִתְלוֹנֵן- QUEJARSE

LIVKOT - לִבְכּוֹת - LLORAR (también en el sentido de quejarse) / LLORIQUEAR (jerga) / QUEJARSE (infantil y pesadamente) (jerga)

LEHITBAJIÉN - לְהִתְבַּכְיֵן - LLORIQUEAR - QUEJARSE (infantil y pesadamente) (coloquial)

LEHITLONÉN - לְהִתְלוֹנֵן- QUEJARSE

LEHALÍN - לְהַלִּין - QUEJAR (literario)

LEIALEL - לְיַלֵּל - MAULLAR - AULLAR - GEMIR / LLORAR - LAMENTAR / QUEJARSE (jerga)

LEQATER - לְקַטֵּר - QUEJARSE CONTINUAMENTE (jerga coloquial) / PIPAR - FUMAR EN PIPA (literario) / QUEMAR INCIENSO

LEQANÉN - לְקַנֵּן - ANIDAR

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.