Verbos‎ > ‎

MORAR - HABITAR - VIVIR (literario) - LADUR - DAR - לדור - דר

MORAR - HABITAR - VIVIR (literario)

TO DWELL - TO LIVE (literary)
CONJUGACIÓN PA'AL
RAÍZ דור
INFINITIVO LADUR לָדוּר לדור
PASADO (3ª pers. masc. sing.) DAR דָּר דר

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
ּ
דָּר דָּרָה דָּרִים דָּרוֹת דּוּר דּוּרִי דּוּרוּ
דר דרה דרים דרות דור דורי דורו
DAR DARAH DARIM DAROT DUR DURI DURU

                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
דַּרְתִּידַּרְתָּדַּרְתְּדָּרדָּרָהדַּרְנוּדַּרְתֶּםדַּרְתֶּןדָּרוּ
דרתידרתדרתדרדרהדרנודרתםדרתןדרו
DARTIDARTADARTDARDÁRAHDARNUDÁRTEM*DARTEN*DARU
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אָדוּר תָּדוּר תָּדוּרִי יָדוּר תָּדוּר נָדוּר תָּדוּרוּ יָדוּרוּ
אדור תדור תדורי ידור תדור נדור תדורו ידורו
ADUR TADUR TADURI IADUR TADUR NADUR TADURU IADURU

Coloquialmente, también suele usarse la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, como IMPERATIVO
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Contenidos

  1. 1 MORAR - HABITAR - VIVIR (literario)
  2. 2 Voces y Frases relacionadas
    1. 2.1 Morador, Habitante
    2. 2.2 Madreperla
    3. 2.3 Generación
    4. 2.4 Cartero
    5. 2.5 Verticilio, Espira (biología, botánica)
  3. 3 Verbos relacionados
    1. 3.1 LEMADER - MIDER - לְמַדֵּר - מִדֵּר - COMPARTIMENTAR
    2. 3.2 LEMADER - MUDAR - לְמַדֵּר - מֻדַּר - SER COMPARTIMENTADO
    3. 3.3 LAGUR - לָגּוּר - VIVIR - HABITAR - MORAR - RESIDIR - ESTAR (morar) - QUEDARSE (a morar) (en un sitio)
    4. 3.4 LEHITGORER - פְֹּעַל  - VIVIR - RESIDIR - MORAR - RESIDIR - ESTAR (morar) - QUEDARSE (a morar) (en un sitio)
    5. 3.5 LADUR - לָדוּר - MORAR - VIVIR - HABITAR EN (literario)
    6. 3.6 LASHÉVET - לָשֶׁבֶת - SENTAR - SENTARSE - ESTAR SENTADO / ASENTARSE - RESIDIR - MORAR - HABITAR / SER LA SEDE DE / ESTAR EN SESIÓN (tribunal) / ESTAR EN CHIRONA (cárcel, prisión) (jerga) / DEDICAR TIEMPO (a algo) (coloquial) / ESTAR SEGURO - BIEN ASENTADO (en un puesto, cargo) (coloquial)
    7. 3.7 LEHITIASHEV - לְהִתְיַשֵּׁב - SENTARSE / ASENTARSE - RESIDIR - MORAR - HABITAR
    8. 3.8 LISHKÓN - לִשְׁכֹּן - AVECINDAR - AVECINDARSE - MORAR - HABITAR - RESIDIR / DAR MORADA / ESTAR LOCALIZADO EN
    9. 3.9 LEHISHTAKÉN - לְהִשְׁתַּכֵּן - AVECINDARSE - ASENTARSE - RESIDIR - MORAR - HABITAR
    10. 3.10 LESHAKÉN - SHIKÉN - לְשָׁכֵּן - שִׁכֵּן - ALOJAR - HOSPEDAR - DAR MORADA - DAR TECHO
    11. 3.11 LESHAKÉN - SHUKÁN - לְשָׁכֵּן - שֻׁכַּן - SER ALOJADO - HOSPEDADO - DADA MORADA - DADO TECHO
    12. 3.12 LEHALÍN - הֵלִין - ACOMODAR - ALOJAR POR LA NOCHE / RETRASAR - APLAZAR - POSPONER - POSTPONER
    13. 3.13 LALÚN - לָלוּן - ALOJARSE - HOSPEDARSE - QUEDARSE (a pasar la noche) - QUEDARSE LA NOCHE - QUEDARSE A DORMIR
    14. 3.14 LIJIOT - לִחְיוֹת - VIVIR (estar vivo) - EXISTIR / SUBSISTIR - SOBREVIVIR - RECUPERARSE
    15. 3.15 LE'AIER - לְעַיֵּר - URBANIZAR
  4. 4 Mas sobre los verbos hebreos
    1. 4.1 Listado Completo de verbos

Voces y Frases relacionadas

Morador, Habitante

דָּר
דר
DAR
  • DAR (דָּר - דר) (ÉL) MORÓ - HABITÓ, TAMBIÉN ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LADUR (לָדוּר) MORAR - HABITAR - VIVIR (literario)

Madreperla

דַּר
דר
DAR

Generación

דּוֹר
דור
DOR

Cartero

דַּוָּר
דור
DAVAR

Verticilio, Espira (biología, botánica)

דּוּר
דור
DUR

Verbos relacionados

LEMADER - MIDER - לְמַדֵּר - מִדֵּר - COMPARTIMENTAR

LEMADER - MUDAR - לְמַדֵּר - מֻדַּר - SER COMPARTIMENTADO

LAGUR - לָגּוּר - VIVIR - HABITAR - MORAR - RESIDIR - ESTAR (morar) - QUEDARSE (a morar) (en un sitio)

LEHITGORER - פְֹּעַל  - VIVIR - RESIDIR - MORAR - RESIDIR - ESTAR (morar) - QUEDARSE (a morar) (en un sitio)

LADUR - לָדוּר - MORAR - VIVIR - HABITAR EN (literario)

LASHÉVET - לָשֶׁבֶת - SENTAR - SENTARSE - ESTAR SENTADO / ASENTARSE - RESIDIR - MORAR - HABITAR / SER LA SEDE DE / ESTAR EN SESIÓN (tribunal) / ESTAR EN CHIRONA (cárcel, prisión) (jerga) / DEDICAR TIEMPO (a algo) (coloquial) / ESTAR SEGURO - BIEN ASENTADO (en un puesto, cargo) (coloquial)

LEHITIASHEV - לְהִתְיַשֵּׁב - SENTARSE / ASENTARSE - RESIDIR - MORAR - HABITAR

LISHKÓN - לִשְׁכֹּן - AVECINDAR - AVECINDARSE - MORAR - HABITAR - RESIDIR / DAR MORADA / ESTAR LOCALIZADO EN

LEHISHTAKÉN - לְהִשְׁתַּכֵּן - AVECINDARSE - ASENTARSE - RESIDIR - MORAR - HABITAR

LESHAKÉN - SHIKÉN - לְשָׁכֵּן - שִׁכֵּן - ALOJAR - HOSPEDAR - DAR MORADA - DAR TECHO

LESHAKÉN - SHUKÁN - לְשָׁכֵּן - שֻׁכַּן - SER ALOJADO - HOSPEDADO - DADA MORADA - DADO TECHO

LEHALÍN - הֵלִין - ACOMODAR - ALOJAR POR LA NOCHE / RETRASAR - APLAZAR - POSPONER - POSTPONER

LALÚN - לָלוּן - ALOJARSE - HOSPEDARSE - QUEDARSE (a pasar la noche) - QUEDARSE LA NOCHE - QUEDARSE A DORMIR

LIJIOT - לִחְיוֹת - VIVIR (estar vivo) - EXISTIR / SUBSISTIR - SOBREVIVIR - RECUPERARSE

LE'AIER - לְעַיֵּר - URBANIZAR

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.