PRESENTE - PARTICIPIO				IMPERATIVO
masc. sing.	fem. sing.	masc. pl.	fem. pl.	a hombre	a mujer	a hombres y mujeres

מְנַעֵר

מְנַעֶרֶת

מְנַעֲרִים

מְנַעֲרוֹת

נַעֵר

נַעֲרִי

נַעֲרוּ

מנער	מנערת	מנערים	מנערות	נער	נערי	נערו
MENA'ER	MENA'ÉRET	MENA'ARIM	MENA'AROT	NA'ER**	NA'ARÍ	NA'ARÚ

** NO CONFUNDIR CON NI'ER (נִעֵר - ניער) (ÉL) AGITÓ - SACUDIÓ, 3ª PERSONA MASCULINO SINGULAR DEL PASADO DE ESTE MISMO VERBO LENA'ER (לְנַעֵר) AGITAR - SACUDIR / AGITAR (sensibilidades) - CONMOCIONAR / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (una persona pesada) (coloquial) / ELUDIR - EVITAR - REHUIR - ESCURRIR EL BULTO (coloquial), NI CON NA'AR (נַעַר - נער) JOVEN - PERSONA JOVEN - CHICO NI CON NA'AR (נַעֵר - נער) (ÉL) REBUZNÓ, 3ª PERSONA MASCULINO SINGULAR DEL PASADO DEL VERBO LIN'OR (לְנַעֵר) REBUZNAR

PASADO
Yo	Tú (masc.)	Tú (fem.)	Él / Ello	Ella	Nosotros (as)	Vosotros	Vosotras	Ellos (as)

נִעַרְתִּי

נִעַרְתָּ

נִעַרְתְּ

נִעֵר

נִעֲרָה

נִעַרְנוּ

נִעַרְתֶּם

נִעַרְתֶּן

נִעֲרוּ

ניערתי	ניערת	ניערת	ניער	ניערה	ניערנו	ניערתם	ניערתן	ניערו
NI'ARTI	NI'ARTA	NI'ART	NI'ER	NI'ARAH	NI'ARNU	NI'ÁRTEM***	NI'ARTEN***	NI'ARÚ

FUTURO**
Yo	Tú (masc.)	Tú (fem.)	Él / Ello	Ella	Nosotros (as)	Vosotros (as)	Ellos (as)

אֲנַעֵר

תְּנַעֵר

תְּנַעֲרִי

יְנַעֵר

תְּנַעֵר

נְנַעֵר

תְּנַעֲרוּ

יְנַעֲרוּ

אנער	תנער	תנערי	ינער	תנער	ננער	תנערו	ינערו
ANA'ER	TENA'ER	TENA'ARÍ	IENA'ER	TENA'ER	NENA'ER	TENA'ARÚ	IENA'ARÚ

** NO CONFUNDIR CON EL FUTURO DEL VERBO LIN'OR (לִנְעֹר) REBUZNAR

נְעוּרִים

נעורים

NE'URIM

• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES NE'URÉI (נְעוּרֵי - נעורי) JUVENTUD DE - ADOLESCENCIA DE

נַעַר	נְעָרִים
נער	נערים
NA'AR	NE'ARIM

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES NA'AR (נַעַר - נער) JOVEN DE - PERSONA JOVEN DE - ADOLESCENTE DE - CHICO DE - MOZO DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES NA'ARÉI (נַעֲרֵי - נערי) JOVENES DE - PERSONAS JOVENES DE - ADOLESCENTES DE - CHICOS DE - MOZOS DE
• HANE'ARIM (הַנַנְעָרִים - הנערים) LOS CHICOS, ES TAMBIÉN UNA SERIE DE TV ISRAELÍ ESTRENADA EN 2019

נַעֲרָה	נְעָרוֹת
נערה	נערות
NA'ARAH	NE'AROT

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES NA'ARAT (נַעֲרַת - נערת) CHICA DE - MOZA DE - MUJER JOVEN DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES NA'AROT (נַעֲרוֹת - נערות) CHICA DE - MOZA DE - MUJERES JOVENES DE

נַעֲרָה	נְעָרוֹת
נערה	נערות
NA'ARAH	NE'AROT

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES NA'ARAT (נַעֲרַת - נערת) CHICA DE - MOZA DE - MUJER JOVEN DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES NA'AROT (נַעֲרוֹת - נערות) CHICA DE - MOZA DE - MUJERES JOVENES DE

נַעַר

נער

NA'AR

נֹעַר

נוער

NO'AR

עָלָיו לָלֶכֶת לַחֲנוּת וְעָלֶיהָ לְנַעֵר אֶת הַבַּקְבּוּק כֹּל הַזְמַן עַד שֶׁהוּא יַחְזֹר

עליו ללכת לחנות ועליה לנער את הבקבוק כל הזמן עד שהוא יחזור

'ALAV LALÉJET LAJANUT VE'ALEHÁ LENA'ER ET HABAQBUQ KOL HAZMAN 'AD SHEHÚ IAJZOR

• 'ALAV (עָלָי - עליו) SOBRE ÉL
• LALÉJET (לָלֶכֶת) IR - VENIR - MARCHAR (a pié) / CAMINAR - ANDAR - PASEAR / PLANEAR - ESTAR A PUNTO DE / PASAR - DESAPARECER / SEGUIR / ASISTIR (a algo) (coloquial) / OCURRIR (coloquial) / CONTINUAR - INTENSIFICAR / PERDERSE - DESTRUIRSE (coloquial) / MORIR - IRSE
• LA (לַ - ל) AL, ES UNA CONTRACCIÓN DE:
• LA PREPOSICIÓN LE (לַ - ל) A 
• + EL ARTÍCULO DETERMINADO HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS
• JANUT (חֲנוּת - חנות) TIENDA
• SU PLURAL ES JANIUT (חֲנִיוּת - חֲנִיוּת) TIENDAS
• PARA FORMAR EL PLURAL DE LOS SUSTANTIVOS FEMENINOS SE LES AÑADE EL SUFIJO OT (וֹת - ות), ELIMINANDO ANTES LA TERMINACIÓN TÍPICA DEL FEMENINO QUE TUVIERAN -  AH (ה ָ ) o T (ת). Y SI, COMO OCURRE EN ESTE CASO, EL SINGULAR TERMINA EN UT (וּת - ות), INTERCALA UNA IOD (י) EN LUGAR DE AÑADIR OT (וֹת); ASÍ, EL PLURAL DE JANUT (חֲנוּת - חנות) TIENDA ES JANIUT (חֲנִיוּת - חֲנִיוּת) TIENDAS Y NO JANIOT
• VE () Y
• 'ALEHÁ (עָלָי - עליו) SOBRE ELLA
• LENA'ER (לְנַעֵר) AGITAR - SACUDIR / AGITAR (sensibilidades) - CONMOCIONAR / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (una persona pesada) (coloquial) / ELUDIR - EVITAR - REHUIR - ESCURRIR EL BULTO (coloquial)
• ET (אֶת - את) A (partícula introductoria del complemento directo e indirecto)
• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS
• BAQBUQ (בַּקְבּוּק - בקבוק) BOTELLA
• KOL HAZMÁN (כֹּל הַיוֹם - כל היום) TODO EL TIEMPO - SIN PARAR
• EN GENERAL, LA ESTRUCTURA KOL + HA- + SUSTANTIVO IMPLICA LA TOTALIDAD DE LO QUE INDIQUE EL SUSTANTIVO, Y LA ESTRUCTURA KOL + SUSTANTIVO INDICA CADA UNO DE LO QUE INDICA EL SUSTANTIVO; POR EJ.: 
• KOL HAIOM (כֹּל הַיוֹם - כל היום) = TODO EL DÍA Y KOL IOM (כֹּל יוֹם - כל יום) = CADA DÍA
• KOL HASHANAH (כֹּל הַשָׁנָה - כל השנה) = TODO EL AÑO Y KOL SHANAH (כֹּל שָׁנָה - כל שנה) = CADA AÑO
• KOL HAEZRAJIM (כֹּל הַאֶזְרָחִים - כל האזרחים) = TODOS LOS CIUDADANOS Y KOL EZRAJIM (כֹּל אֶזְרָחִים - כל אזרחים) = CADA CIUDADANO
• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• ZMÁN (זְמַן - זמן) TIEMPO, MOMENTO, PERÍODO DE TIEMPO / TIEMPO (gramatical)
• BE-ZMÁN (בְּזְמַן - בזמן) A TIEMPO, UNO A LA VEZ, CUANDO
• 'AD (עַד - עד) A, HASTA, TANTO COMO, TANTOS COMO, DE MANERA QUE, QUE / ETERNIDAD
• NO CONFUNDIR CON 'ED (עֵד - עד) TESTIGO
• SHE (שֶׁ - ש) QUE
• HÚ (הוּא - הוא) ÉL
• IAJZOR (יַחְזֹר - יחזור) (ÉL) VOLVERÁ, ES LA 3ª PERS. MASC. SNG. DEL FUTURO DEL VERBO LAJZOR (לַחְזֹר) VOLVER - RETORNAR - REGRESAR - IR DE VUELTA / DEVOLVER - TRAER DE VUELTA / VOLVER (a hacer algo) - REPETIR / REVISAR - ENSAYAR (actuación…) / RETRACTARSE - RETIRAR (lo dicho, por ej.) / RECUPERAR / CONTESTAR - DEVOLVER LLAMADA - CORREO - PETICIÓN... (a alguien, que te había contactado antes, con la explicación pertinente...) (coloquial)
• CUANDO EL FUTURO VA PRECEDIDO DEL ADVERBIO SHE (שֶׁ - ש) QUE, SE TRANSFORMA EN SUBJUNTIVO
• VISTO EN PEALIM

לפני הַשִׁמּוּשׁ יֵשׁ לְנַעֵר הֵיטֵב אֶת הַבַּקְבּוּק

לפני השימוש יש לנער היטב את הבקבוק

LIFNÉI HASHIMUSH IESH LENA'ER HETEV ET HABAQBUQ

• LIFNÉI (לִפְנֵי - לפני) ANTES, ANTES DE, HACE (un tiempo), ANTE / HASTA (coloquial)
• BIFNÉI (בִּפְנֵי - בפני) ANTE, CARA A, CONTRA, ALZADO FRENTE A
• RELACIONADAS CON EL VERBO LIFNOT (לִפְנוֹת) GIRARSE - VOLVERSE - DIRIGIRSE - ACUDIR - IR / ENCARAR - HABLAR (a alguien) / PLANTEAR - SOLICITAR (algo a alguien) / APELAR (a los sentimientos, la experiencia, ... de alguien, por ej.) / APLICAR (a algo)
• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo definido) - SIEMPRE SE UNE COMO PREFIJO A LA PALABRA QUE DEFINE
• SHIMUSH (שִׁמּוּשׁ - שימוש) USO - UTILIZACIÓN - PROPÓSITO
• IESH (יֵשׁ - יש) HAY - TIENE / HAY QUE - SE DEBE - ES NECESARIO / SE PUEDE / SÍ - LO LOGRÉ / ALGO - A VECES - PUEDE QUE / BIENES - POSESIONES - ACTIVOS / EXISTENCIA - SER - REALIDAD
• LENA'ER (לְנַעֵר) AGITAR - SACUDIR / CONMOCIONAR / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (una persona pesada) (coloquial) / ELUDIR - EVITAR - REHUIR - ESCURRIR EL BULTO (coloquial)
• HETEV (הֵיטֵב -היטב) BIEN - CORRECTAMENTE - DEBIDAMENTE - EXHAUSTIVAMENTE - A FONDO
• RELACIONADA CON EL VERBO LEHETIV (לְהֵיטִיב) HACER EL BIEN (literario) - HACER ALGO BIEN (literario) - BENEFICIAR (a alguien) - MEJORAR - CORREGIR (literario)
• ET (אֶת - את) A (partícula introductoria del complemento directo e indirecto)
• BAQBUQ (בַּקְבּוּק - בקבוק) BOTELLA

LEHITNAFNEF - לְהִתְנַפְנֵף - AGITARSE (física, no emocionalmente) - ONDEAR - VOLAR - REVOLOTEAR - ALETEAR - BLANDIR - ARMARSE EL LÍO

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.