• SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES SHÉQET

• SU FORMA COMPUESTA ES SHTIQAT (שְׁתִיקַת - שתיקת) SILENCIO DE, FALTA DE RESPUESTA DE

• MEVAQER (בִּקָרְתָ - ביקרת) VISITASTE (masc), TAMBIÉN ES EL MASC. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LEVAQER (לְבַקֵּר) VISITAR / CRITICAR / INSPECCIONAR
• MADRIJ (מַדְרִיךְ - מדריך) GUÍA / CONSEJERO (de movimiento juvenil) - INSTRUCTOR - LÍDER - MENTOR / GUÍA - DIRECTORIO - MANUAL
• IAQAR (יָקָר - יקר) QUERIDO, TAMBIÉN ES EL MASC. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LIQOR (לִיקֹר) SER QUERIDO - APRECIADO (literario)

• UNA TRADUCCIÓN MENOS LITERAL SERÍA: POR FAVOR, MANTENGA EL SILENCIO...
• SEÑAL A LA ENTRADA DEL HA-ROVAH HA-IEHUDÍ (הַרוֹבַה הַיְהוּדִי) BARRIO JUDÍO DE JERUSALÉN.
• ROVAH (רֹבַע) BARRIO - CUARTֵEL (Cuartel en el sentido de barrio); 
• LA CIUDAD VIEJA DE JERUSALÉN SE DIVIDE EN CUATRO CUARTELES ּ- BARRIOS: JUDÍO, ÁRABE, CRISTIANO Y ARMENIO. 
• ROVAH TIENE RELACIÓN CON:
• RÉVAH (רֶבַע) CUARTO (1/4, también en el sentido de cuarto de hora), 
• ROV (רֹב) MAYORÍA / ABUNDANCIA - MUCHO (bíblico) Y 
• ROBAH (רוֹבָּה) GRUTA.
• NEVAQSHJÁ (נְבַקְשְׁךָ - נבקשך) PEDIREMOS A TÍ, TE PEDIREMOS, ES UNA PALABRA COMPUESTA FORMADA POR:
• NEVAQESH (נְבַקֵּשׁ - נבקש) PEDIREMOS, ES LA 1ª PERS. PL. DEL FUTURO DEL VERBO LEVAQESH (לְבַקֵּשׁ) PEDIR - REQUERIR - DEMANDAR / BUSCAR - PERSEGUIR UN OBJETIVO (literario) / QUERER (algo) - ANTOJARSE (tener un antojo) (florido)
• + EL SUFIJO PRONOMINAL DE 2ª PERS. MASC. SING.
• LISHMOR (לִשְׁמֹר) GUARDAR - ARCHIVAR - PROTEGER - PRESERVAR - MANTENER - CONSERVAR - RESPETAR / RESERVAR / CUIDAR - SALVAGUARDAR / SUPERVISAR - VIGILAR
• 'AL (עַל - עַל) SOBRE; EN ESTE CASO, A (que en español es innecesario e incorrecto)
• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• SHÉQET (שֶׁקֶט - שקט) SILENCIO, QUIETUD, PAZ, RELAX, RELAJACIÓN, SERENIDAD (sustantivo)
• RELACIONADO CON EL VERBO LISHQOT (לִשְׁקֹט) ESTAR CALMADO - ESTAR CALMO - ESTAR TRANQUILO - RELAJARSE - ESTAR RELAJADO (literario) / SER PACÍFICO / SER o ESTAR DESPREOCUPADO (literario)
• VE (וְ - ו) Y
• NIQIÓN (נִקְיוֹן - ניקיון) LIMPIEZA
• SHJUNAH (שְׁכוּנָה - שכונה) BARRIO

• MEAZ (מֵאָז - מֵאָז) - DESDE ENTONCES
• IADENU (יָדֵנוּ - ידנו) - NUESTRA MANO, ES UNA CONTRACCIÓN DE:
• IAD (יָד - יד) MANO (también en los juegos de cartas; o FALTA en agunos juegos, como en el fútbol), BRAZO - EXTREMIDAD ANTERIOR / PUNTERO (para leer la Torah) / RESPALDO (de una silla, ...) (talmúdico) / PROYECCIÓN (bíblico), ZONA SEÑALADA (bíblico)
• AUNQUE IAD TAMBIÉN SUELE USARSE PARA DECIR BRAZO, UNA PALABRA MÁS ESPECÍFICA ES ZRÓ'A (זְרוֹעַ - זרוע) BRAZO - ANTEBRAZO / AFLUENTE (de río) / ARMA - RAMA - SERVICIO (del ejército) / TIBIA (en el plato durante el Séder de Pésaj) (judaísmo)
• RELACIONADA CON EL VERBO LIZRÓ'A (לִזְרֹעַ) SEMBRAR (semilla, idea) - DISEMINAR - EXTENDER
•  + NU (נוּ - נו) - NUESTRO - NUESTRA, ES EL SUFIJO PRONOMINAL DE 1ª PERSONA PLURAL
• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• ARUJAH (אֲרֻכָּה - ארוכה) LARGA - PROLONGADA - ALARGADA
• RELACIONADA CON EL VERBO LEEROJ (לֶאֱרֹךְ) DURAR - AGUANTAR - PROLONGARSE - LLEVAR SU TIEMPO - TOMAR SU TIEMPO
  
• NO CONFUNDIR CON ARUJAH (אֲרוּכָה - ארוכה) COSTRA - CORTEZA (florido)
• NI CON SUS HÓMOFONOS:
• ARUJAH (אֲרוּחָה - ארוחה) COMIDA
• 'ARUJAH (עָרוּכָה - ערוכה) PREPARADA - LISTA - ARREGLADA - ORGANIZADA - EDITADA - CORREGIDA / PUESTA (la mesa), QUE ES EL FEMENINO SINGULAR DE 'ARUJ (עָרוּךְ - ערוך) PREPARADO - LISTO - ARREGLADO - ORGANIZADO - EDITADO - CORREGIDO / PUESTO (la mesa)
• MESHUTÉQET (מְשֻׁתֶּקֶת - משותקת) ESTOY - ESTÁS - ESTÁ PARALIZADA, ES EL FEMENINO SINGULAR DEL PRESENTE DE LA CONJUGACIÓN PU'AL DEL VERBO LESHATEQ (לְשַׁתֵּק) SER PARALIZADO / SER SILENCIADO (militar)
• DE ESTE TUIT, EN EL EL LÍDER POLÍTICO DE UN PARTIDO ISRAELÍ CRITICA A LOS PRIMEROS MINISTROS POLÍTICOS ISRAELÍES, DE IZQUIERDA Y DERECHA, DESDE RABIN HASTA NETANIÁHU, POR EL PACTO CON ARAFAT, QUE, IMPLICA, HA PARALIZADO LA FUERZA ISRAELÍ Y GENERADO EFECTOS ANTIDISUASORIOS

LISHQOT - לִשְׁקֹט - ESTAR CALMADO - TRANQUILO - RELAJARSE (literario)

LEHASHQIT - HISHQIT - לְהַשְׁקִיט - הִשְׁקִיט - ACALLAR - HACER CALLAR - SILENCIAR (a alguien)

LEHASHQIT - HUSHQAT - לְהַשְׁקִיט - הֻשְׁקַט - SER ACALLADO - HECHO CALLAR - SILENCIADO (a alguien)