Verbos‎ > ‎

TEMBLAR - HACER TEMBLAR - AGITAR - LEHARTIT - HIRTIT - להרטיט - הרטיט

HACER TEMBLAR - AGITAR

TO CAUSE TO TREMBLE - TO CAUSE TO SHAKE - TO SHAKE
CONJUGACIÓN HIF'IL
RAÍZ רטט
INFINITIVO LEHARTIT לְהַרְטִיט להרטיט
PASADO (3ª pers. masc. sing.) HIRTIT הִרְטִיט הרטיט

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מַרְטִיטמַרְטִיטָהמַרְטִיטִיםמַרְטִיטוֹתהַרְטֵטהַרְטִיטִיהַרְטִיטוּ
מרטיטמרטיטהמרטיטיםמרטיטותהרטטהרטיטיהרטיטו
MARTITMARTITAHMARTITIMMARTITOTHARTETHARTITIHARTITU

                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
הִרְטַטְתִּיהִרְטַטְתָּהִרְטַטְתְּהִרְטִיטהִרְטִיטָההִרְטַטְנוּהִרְטַטְתֶּםהִרְטַטְתֶּןהִרְטִיטוּ
הרטטתיהרטטתהרטטתהרטיטהרטיטההרטטנוהרטטתםהרטטתןהרטיטו
HIRTÁTETIHIRTÁTETAHIRTÁTETHIRTITHIRTÍTAHHIRTATNUHIRTÁTETEM*HIRTÁTETEN*HIRTITU
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אַרְטִיטתַּרְטִיטתַּרְטִיטִייַרְטִיטתַּרְטִיטנַרְטִיטתַּרְטִיטוּיַרְטִיטוּ
ארטיטתרטיטתרטיטיירטיטתרטיטנרטיטתרטיטוירטיטו
ARTITTARTITTARTITIIARTITTARTITNARTITTARTITUIARTITU

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Contenidos

  1. 1 HACER TEMBLAR - AGITAR
  2. 2 Voces y Frases relacionadas
    1. 2.1 Tembloroso (a, os, as) Trémulo (a, os, as) / Estremecedor (a, es, as) / Parpadeante (s) / Vibrante (s)
    2. 2.2 (el hecho de estar) Temblando, Estremeciéndose, Vibrando, Parpadeando
    3. 2.3 Martillo perforador
    4. 2.4 Vibrador (a), Vibro (construcción)
    5. 2.5 Arrancado (a) (pelo, pluma)
    6. 2.6 Ratatouille (guiso de tomate, ajo, pimiento morrón, cebolla, calabacín y berenjena típico de la cocina del sudeste de Francia)
    7. 2.7 Ruda (arbusto)
  3. 3 Verbos relacionados
    1. 3.1 LIRTOT - לִרְטֹט - TEMBLAR - ESTREMECERSE - VIBRAR - PARPADEAR
    2. 3.2 LERATET - RITET - לְרַטֵּט - רִטֵּט - TEMBLAR / ESTREMECERSE (literario) / PARPADEAR (luz, llama...) (literario)
    3. 3.3 LIMROT - לִמְרֹט - ARRANCAR (pelo o pluma) - DEPILAR - DESPLUMAR
    4. 3.4 LIR'OD - לִרְעֹד - TEMBLAR - TEMBLEQUEAR - TIRITAR - ESTREMECERSE - SENTIR UN ESCALOFRÍO - AGITARSE
    5. 3.5 LEHERA'ED - לְהֵרָעֵד - ESTREMECERSE - SENTIR ESCALOFRÍO
    6. 3.6 LEHAR'ID - HIR'ID - לְהַרְעִיד - הִרְעִיד - HACER QUE TIEMBLE - TEMBLEQUEE - TIRITE - SE ESTREMEZCA - SE AGITE
    7. 3.7 LEHAR'ID - HUR'AD - לְהַרְעִיד - הֻרְעַד - SER HECHO TEMBLAR - TEMBLEQUEAR - TIRITAR - ESTREMECERSE - AGITARSE
    8. 3.8 LESHAQSHEQ - SHIQSHEQ - לְשַׁקְשֵׁק - שִׁקְשֵׁק - TEMBLAR (de miedo) (jerga coloquial) / CASTAÑETEAR - RESOPLAR - ZUMBAR / TRAPALEAR - HABLAR MUCHO Y SIN SENTIDO
    9. 3.9 LANÚ'A - לָנוּעַ - MOVER - MOVERSE - AVANZAR - VAGAR / FLUCTUAR - OSCILAR - ESTREMECERSE - AGITARSE - TEMBLAR
    10. 3.10 LEHANÍ'A - HENÍ'A - לְהָנִיעַ - הֵנִיעַ - CAUSAR MOVIMIENTO / IMPULSAR - MOTIVAR - DIRIGIR (a hacer algo) / ARRANCAR - ENCENDER - PONER EN MARCHA (motor)
    11. 3.11 LEHANÍ'A - HUNÁ' - לְהָנִיעַ - הוּנַע - SER MOVIDO / SER MOTIVADO - SER IMPULSADO - SER DIRIGIDO (a hacer algo) / SER ENCENDIDO - SER ARRANCADO - SER PUESTO EN MARCHA (motor)
    12. 3.12 LEHITNO'É'A - לְהִתְנוֹעֵעַ - MOVERSE - BALANCEARSE - MECERSE / MOVERSE HACIA - IR HACIA
    13. 3.13 LENA'ER - NI'ER - לְנַעֵר - - AGITAR - SACUDIR / CONMOCIONAR / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (una persona pesada) (coloquial) / ELUDIR - EVITAR - REHUIR - ESCURRIR EL BULTO (coloquial)
    14. 3.14 LENA'ER - NO'AR - לְנַעֵר - נֹעַר - SER AGITADO - SER SACUDIDO / SER AGITADO (sensibilidades) - SER CONMOCIONADO
    15. 3.15 LEHITNA'ER - לְהִתְנַעֵר - AGITARSE - SACUDIRSE / ESCURRIR EL BULÑTO - ELUDIR - REHUIR (responsabilidad, obligación) / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (un snetimiento, o a una persona pesada)
    16. 3.16 LEHITNAFNEF - לְהִתְנַפְנֵף - AGITARSE (física, no emocionalmente) - ONDEAR - VOLAR - REVOLOTEAR - ALETEAR - BLANDIR - ARMARSE EL LÍO
    17. 3.17 LE'OFEF - לְעוֹפֵף - ALETEAR - REVOLOTEAR - VOLAR
    18. 3.18 LEHIT'OFEF - לְהִתְעוֹפֵף - REVOLOTEAR - ALETEAR - VOLAR
    19. 3.19 LESALSEL - SILSEL - לְסַלְסֵל - סִלְסֵל - RIZAR (pelo) / VIBRAR (música)
    20. 3.20 LESALSEL - SULSAL - לְסַלְסֵל - סֻלְסַל - SER RIZADO (pelo) -/ SER VIBRADA (música)
  4. 4 Mas sobre los verbos hebreos
    1. 4.1 Listado Completo de verbos

Voces y Frases relacionadas

Tembloroso (a, os, as) Trémulo (a, os, as) / Estremecedor (a, es, as) / Parpadeante (s) / Vibrante (s)

רוֹטֵט רוֹטֶטֶת רוֹטְטִים רוֹטְטוֹת
רוטט רוטטת רוטטים רוטטות
ROTET ROTÉTET ROTETIM ROTETOT
  • TAMBIEN ES EL PRESENTE DEL VERBO LIRTOT (לִרְטֹט) TEMBLAR - ESTREMECERSE - VIBRAR - PARPADEAR

(el hecho de estar) Temblando, Estremeciéndose, Vibrando, Parpadeando

רֶטֶט
רטט
RÉTET

Martillo perforador

מַקְדֵּחָה רוֹטֶטֶת
מקדחה רוטטת
MAQDEJAH ROTÉTET
  • MAQDEJAH (מַקְדֵּחָה - מקדחה) PERFORADORA - BARRENO 
    • RELACIONADA CON LOS VERBOS:
      •  LIQDÓAJ (לִקְדֹּחַ) ARDER - ESTAR ARDIENDO (por tener fiebre) - TENER FIEBRE - ESTAR ENFERMO DE MALARIA / ECHAR CHISPAS - ARDER (de furia) - ESTAR FURIOSO (florido) / PERFORAR - BARRENAR
      • LEHIQADÉAJ o LEHIQADAJ (לְהִקָּדֵחַ - לְהִקָּדַח) SER PERFORADO - SER BARRENADO
  • ROTÉTET (רוֹטֶטֶת - רוטטת) TEMBLOROSA - TRÉMULA, ES EL FEMENINO DE ROTET (רוֹטֵט - רוטט) TEMBLOROSO - TRÉMULO
    • TAMBIÉN SON, RESPECTIVAMENTE, EL FEMENINO Y EL MASCULINO DEL PRESENTE DEL VERBO LIRTOT (לִרְטֹט) TEMBLAR - ESTREMECERSE - VIBRAR - PARPADEAR

Vibrador (a), Vibro (construcción)

מַרְטֵט
מרטט
MARTET

Arrancado (a) (pelo, pluma)

מָרוּט מְרוּטָה
מָרוּט מרוטה
MARUT MERUTAH
  • RELACIONADA CON EL VERBO LIMROT (לִמְרֹט) ARRANCAR (pelo o pluma) - DEPILAR - DESPLUMAR

Ratatouille (guiso de tomate, ajo, pimiento morrón, cebolla, calabacín y berenjena típico de la cocina del sudeste de Francia)

רָטָטוּי
רטטוי
RATATÚI

Ruda (arbusto)

רוּטָה
רוטה
RUTAH

Verbos relacionados

LIRTOT - לִרְטֹט - TEMBLAR - ESTREMECERSE - VIBRAR - PARPADEAR

LERATET - RITET - לְרַטֵּט - רִטֵּט - TEMBLAR / ESTREMECERSE (literario) / PARPADEAR (luz, llama...) (literario)

LIMROT - לִמְרֹט - ARRANCAR (pelo o pluma) - DEPILAR - DESPLUMAR

LIR'OD - לִרְעֹד - TEMBLAR - TEMBLEQUEAR - TIRITAR - ESTREMECERSE - SENTIR UN ESCALOFRÍO - AGITARSE

LEHERA'ED - לְהֵרָעֵד - ESTREMECERSE - SENTIR ESCALOFRÍO

LEHAR'ID - HIR'ID - לְהַרְעִיד - הִרְעִיד - HACER QUE TIEMBLE - TEMBLEQUEE - TIRITE - SE ESTREMEZCA - SE AGITE

LEHAR'ID - HUR'AD - לְהַרְעִיד - הֻרְעַד - SER HECHO TEMBLAR - TEMBLEQUEAR - TIRITAR - ESTREMECERSE - AGITARSE

LESHAQSHEQ - SHIQSHEQ - לְשַׁקְשֵׁק - שִׁקְשֵׁק - TEMBLAR (de miedo) (jerga coloquial) / CASTAÑETEAR - RESOPLAR - ZUMBAR / TRAPALEAR - HABLAR MUCHO Y SIN SENTIDO

LANÚ'A - לָנוּעַ - MOVER - MOVERSE - AVANZAR - VAGAR / FLUCTUAR - OSCILAR - ESTREMECERSE - AGITARSE - TEMBLAR

LEHANÍ'A - HENÍ'A - לְהָנִיעַ - הֵנִיעַ - CAUSAR MOVIMIENTO / IMPULSAR - MOTIVAR - DIRIGIR (a hacer algo) / ARRANCAR - ENCENDER - PONER EN MARCHA (motor)

LEHANÍ'A - HUNÁ' - לְהָנִיעַ - הוּנַע - SER MOVIDO / SER MOTIVADO - SER IMPULSADO - SER DIRIGIDO (a hacer algo) / SER ENCENDIDO - SER ARRANCADO - SER PUESTO EN MARCHA (motor)

LEHITNO'É'A - לְהִתְנוֹעֵעַ - MOVERSE - BALANCEARSE - MECERSE / MOVERSE HACIA - IR HACIA

LENA'ER - NI'ER - לְנַעֵר - - AGITAR - SACUDIR / CONMOCIONAR / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (una persona pesada) (coloquial) / ELUDIR - EVITAR - REHUIR - ESCURRIR EL BULTO (coloquial)

LENA'ER - NO'AR - לְנַעֵר - נֹעַר - SER AGITADO - SER SACUDIDO / SER AGITADO (sensibilidades) - SER CONMOCIONADO

LEHITNA'ER - לְהִתְנַעֵר - AGITARSE - SACUDIRSE / ESCURRIR EL BULÑTO - ELUDIR - REHUIR (responsabilidad, obligación) / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (un snetimiento, o a una persona pesada)

LEHITNAFNEF - לְהִתְנַפְנֵף - AGITARSE (física, no emocionalmente) - ONDEAR - VOLAR - REVOLOTEAR - ALETEAR - BLANDIR - ARMARSE EL LÍO

LE'OFEF - לְעוֹפֵף - ALETEAR - REVOLOTEAR - VOLAR

LEHIT'OFEF - לְהִתְעוֹפֵף - REVOLOTEAR - ALETEAR - VOLAR

LESALSEL - SILSEL - לְסַלְסֵל - סִלְסֵל - RIZAR (pelo) / VIBRAR (música)

LESALSEL - SULSAL - לְסַלְסֵל - סֻלְסַל - SER RIZADO (pelo) -/ SER VIBRADA (música)

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.