BRILLAR - RESPLANDECER - RELUMBRAR - ILUMINARSE - LIZHOR - ZAHAR - לזהור - זהר - Mi Hebreo

Verbos‎ > ‎

BRILLAR - RESPLANDECER - RELUMBRAR - ILUMINARSE - LIZHOR - ZAHAR - לזהור - זהר

BRILLAR - RESPLANDECER - RELUMBRAR - ILUMINARSE

TO SHINE - TO ILUMINATE

CONJUGACIÓN

PA'AL

RAÍZ

זהר

INFINITIVO

LIZHOR

לִזְהֹר

לזהור

PASADO (3ª pers. masc. sing.)

ZAHAR

זָהַר

זהר

PRESENTE - PARTICIPIO				IMPERATIVO
masc. sing.	fem. sing.	masc. pl.	fem. pl.	a hombre	a mujer	a hombres y mujeres

זוֹהֵר

זוֹהֶרֶת

זוֹהֲרִים

זוֹהֲרוֹת

זְהַר

זַהֲרִי

זַהֲרוּ

זוהר	זוהרת	זוהרים	זוהרות	זהר	זהרי	זהרו
ZOHER	ZOHÉRET	ZOHARIM	ZOHAROT	ZEHAR	ZAHARÍ	ZAHARÚ

PASADO
Yo	Tú (masc.)	Tú (fem.)	Él / Ello	Ella	Nosotros (as)	Vosotros	Vosotras	Ellos (as)

זָהַרְתִּי

זָהַרְתָּ

זָהַרְתְּ

זָהַר

זָהֲרָה

זָהַרְנוּ

זָהַרְתֶּם

זָהַרְתֶּן

זָהֲרוּ

זהרתי	זהרת	זהרת	זהר	זהרה	זהרנו	זהרתם	זהרתן	זהרו
ZAHARTI	ZAHARTA	ZAHART	ZAHAR	ZAHARAH	ZAHARNU	ZAHÁRTEM*	ZAHARTEN*	ZAHARÚ

* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, Y ADEMÁS, EN ESTE CASO, MODIFICANDO UNA VOCAL; ASÍ, FORMALMENTE SE DIRÍAN: ZEHARTÉM (זְהַרְתֶּם) Y ZEHARTÉN (זְהַרְתֶּן), RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo	Tú (masc.)	Tú (fem.)	Él / Ello	Ella	Nosotros (as)	Vosotros (as)	Ellos (as)

אֶזְהַר

תִּזְהַר

תִּזְהֲרִי

יִזְהַר

תִּזְהַר

נִזְהַר

תִּזְהֲרוּ

יִזְהֲרוּ

אזהר	תזהר	תזהרי	יזהר	תזהר	נזהר	תזהרו	יזהרו
EZHAR	TIZHAR	TIZHARÍ	IZHAR	TIZHAR	NIZHAR	TIZHARÚ	IZHARÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).

Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.

No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Contenidos

Voces y Frases relacionadas

Brillo, Resplandor / Zohar (nombre hebreo, masculino, sobre todo, pero también femenino; nombre de un libro de la Kábala)

זֹהַר

זוהר

ZOHAR

Faro (s) (Torre alta en las costas, con luz en su parte superior, para que durante la noche sirva de señal a los navegantes)

מִגְדַּלּוֹר	מִגְדַּלּוֹרִים
מגדלור	מגדלורים
MIGDALOR	MIGDALORIM

Él resplandece hoy de alegría

הוּא זֹהַר הַיּוֹם מִשִּׂמְחָה

הוא זוהר היום משמחה

HU ZOHER HAIOM MISIMJAH

Verbos relacionados

LEHAZHIR - HIZHIR - לְהַזְהִיר - הִזְהִיר - ADVERTIR - AVISAR - PREVENIR (a alguien de algo)

LEHAZHIR - HUZHAR - לְהַזְהִיר - הֻזְהַר - SER ADVERTIDO - AVISADO - PREVENIDO

LEHIZAHER - לְהִזָּהֵר - TENER CUIDADO - GUARDARSE DE - ESTAR ADVERTIDO - AVISADO - PREVENIDO

LINTZOTZ - לִנְצֹץ - BRILLAR - RELUCIR - DESTELLAR - CENTELLEAR - TITILAR

LIVHOQ - לִבְהֹק - RESPLANDECER - RELUCIR - BRILLAR - RUTILAR

LEHAVHIQ - לְהַבְהִיק - SACAR BRILLO - PONER RELUCIENTE / BRILLAR - RELUCIR - RESPLANDECER - RUTILAR

LIZRÓAJ - לִזְרֹחַ - ILUMINAR - ALUMBRAR - RESPLANDECER - FOSFORECER / SALIR - LEVANTARSE (el sol)

LEHAIR - HEIR - לְהָאִיר - הֵאִיר - ILUMINAR - ALUMBRAR - HACER BRILLAR - BAÑAR (de luz) / ACLARAR - EXPLICAR - ELUCIDAR

LEHAIR - HUAR - לְהָאִיר - הוּאַר - SER ILUMINADO - SER ALUMBRADO - SER HECHO BRILLAR - SER BAÑADO (de luz) / SER ACLARADO - SER EXPLICADO - SER ELUCIDADO / SER MALDITO - SER MALDECIDO (bíblico)

LEHAHEL - HEHEL - לְהָהֵל - הֵהֵל - ILUMINAR - DAR BRILLO - LUCIR (literario)

LEHAHEL - HUHAL - לְהָהֵל - הוּהַל - SER ILUMINADO - SER HECHO BRILLAR - SER LUCIDO (literario)

LEHAVZIQ - לְהַבְזִיק - DESTELLAR (flash) - RELAMPAGUEAR - BRILLAR BREVEMENTE - APARECER BREVEMENTE - LLAMEAR - FLAMEAR

LIQRÓN - לִקְרֹן - IRRADIAR - BRILLAR

LEHAQRÍN - HIQRÍN - לְהַקְרִין - הִקְרִין - PROYECTAR (en pantalla) / IRRADIAR - RADIAR (haz, luz)

LEHAQRÍN - HUQRÁN - לְהַקְרִין - הֻקְרַן - SER PROYECTADO (en pantalla) / IRRADIADO - RADIADO (haz, luz)

LIDLOQ - לִדְלוֹק - ENCENDER - PRENDER - ARRANCAR (llama, candil, máquina, aparato, luz ...) / ARDER / RESPLANDECER / PERSEGUIR

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.