• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES OR (אוֹר - אור) LUZ DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES OROT (אוֹרוֹת - אורות) LUCES DE
• NO CONFUNDIR CON UR (אוּר - אור) FUEGO - INCENDIO
• LAOR (לָאוֹר - לאור) A LA LUZ
• LA (לָ - ל) A LA, ES UNA CONTRACCIÓN DE LA PREPOSICIÓN:
• LE (לְ - ל) A (preposición) - HACIA - POR
• + HA (הַ - ה) EL - LA - LOS - LAS (artículo determinado)
• OR (אוֹר - אור) LUZ - LÁMPARA / OR (nombre hebreo)
• NO CONFUNDIR CON LEOR (לְאוֹר - לאור) A LA LUZ DE - A LA VISTA DE - EN ATENCIÓN A / SEGÚN LO VISTO POR
• LE (לְ - ל) A (preposición) - HACIA - POR
• OR (אוֹר - אור) LUZ - LÁMPARA / OR (nombre hebreo)

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES MEOR (מְאוֹר - מאור) ESTRELLA DE - CUERPO CELSTIAL DE (bíblico) / ILUMINACIÓN DE - LUMINOSIDAD DE - BRILLO DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES MEOROT (מְאוֹרוֹת - מאורות) ESTRELLAS DE - CUERPOS CELSTIALES DE (bíblico) / ILUMINACIONES DE - LUMINOSIDADES DE - BRILLOS DE

• SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES NUR (נוּר - נור) LLAMA DE - FUEGO DE
• ZIQUQÍN DI NUR (זִקּוּקִין דִּי נוּר - זקוקין די נור) FUEGOS ARTICIALES
• ZIQUQÍN (זִקּוּקִין - זקוקין) LLAMARADA - DESTELLO - CENTELLEO / FUEGO ARTIFICIAL / BENGALA CHISPA (florido)
• DI (דִּי - די) DI (griego)
• NO CONFUNDIR CON:
•  DÁI (דַּי - דיי) BASTA - SUFICIENTE - BASTANTE - SUFICIENTE - YA ES SUFICIENTE - YA ES BASTANTE
• LEMADÁI (לְמַדַּי - למדי) BASTANTE - RAZONABLEMENTE
• MIDÁI (מִדַּי - מדיי) DEMASIADO (A, OS, AS) - MUCHO - MUY
• NO CONFUNDIR CON:
• MADÁ (מָדַי - מָדַי) MEDIA (la tierra de los medos, en la Biblia)
• MIDÉI (מִדַּי - מדי) CADA / -MENTE (sufijo) / CUANDO SEA - CADA VEZ (florido)
• VEDÁI (וּדַּי - ודיי) YA BASTA - YA ESTÁ BIEN - YA ES SUFICIENTE
• DÉI (דֵּי - די) BASTA - BASTANTE - SUFICIENTE

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES NURAT (נוּרַת - נורת) BOMBILLA DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES NUROT (נוּרוֹת - נורות) BOMBILLAS DE
• NO CONFUNDIR CON SU HOMÓFONO NORAH (נוֹרָה - נורה) SI (condicional)

• HAMENORAH (הַמְנוֹרָה - המנורה) LA MENORAH (CANDELABRO DE SIETE BRAZOS USADO EN EL TEMPLO) (ritual judío)
• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES MENORAT (מְנוֹרַת - מנורת) LÁMPARA DE - CANDELANBRO DE / MENORAH (CANDELABRO DE SIETE BRAZOS USADO EN EL TEMPLO) DE (ritual judío)
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES MENOROT (מְנוֹרוֹת - מנורות) LÁMPARAS DE - CANDELANBROS DE / MENOROT (CANDELABROS DE SIETE BRAZOS USADOS EN EL TEMPLO) DE (ritual judío)

• TAMBIÉN SE DICE QEVUTZAT KOJAVIM (קְבוּצַת כּוֹכָבִים - קבוצת כוכבים) CONSTELACIÓN (lit.: GRUPO DE ESTRELLAS)
• QEVUTZAT (קְבוּצַת - קבוצת) GRUPO DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE QEVUTZAH (קְבוּצָה - קבוצה) GRUPO - EQUIPO / CONJUNTO (matemáticas) / QEVUTZAH (finca agrícola de explotación comunal, precursor de las comunas QIBUTZ en la historia de Israel)
• KOJAVIM (כּוֹכָבִים - כוכבים) ESTRELLAS, ES EL PLURAL DE KOJAV (כּוֹכָב - כוכב) ESTRELLA / ASTERISCO
• KOJAVIT (כּוֹכָבִית - כוכבית) ASTEROIDE, AUNQUE REALMENTE SE SUELE DECIR ASTERÓID (אַסְטֶרוֹאִיד - אסטרואיד) ASTEROIDE, Y NO ES MÁS QUE UNA KOJAV LÉJET ZA'IR (כּוֹכָב לֶכָת זָעִיר - כוכב לכת זטיר) PLANETA MINÚSCULO
• KOJAV LÉJET (כּוֹכָב לֶכָת - כוכב לכת) PLANETA
• ZA'IR (זָעִיר - זעיר) MINÚSCULO - PEQUEÑO / MINIATURA
• ADEMÁS, LA GENTE DE DICTIONARY.CO.IL APUNTAN OTRA ALTERNATIVA: MAZAR (מַזָּר - מזר) CONSTELACIÓN, PERO YO NO LA HE ENCONTRADO EN OTROS SITIOS

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES TEURAT (תְּאוּרַת - תאורת) ILUMINACIÓN DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES TEUROT (תְּאוּרוֹת - תאורות) ILUMINACIONES DE

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES MEURAT (מְאוּרַת - מאורת) GUARIDA DE - ESCONDRIJO DE - CUBIL DE - MADRIGUERA DE - AGUJERO DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES MEUROT (מְאוּרוֹת - מאורות) GUARIDAS DE - ESCONDRIJOS DE - CUBILES DE - MADRIGUERAS DE - AGUJEROS DE

• PANÁS KIS (פָּנַס כִּיס - פנס כיס) LINTERNA DE BOLSILLO
• KIS (כִּיס - כיס) BOLSILLO / VEJIGA / ABAZÓN - BOLSA - SACO (zoología) / ENCLAVE / BOLSA - RECURSOS FINANCIEROS (coloquial)
• NO CONFUNDIR CON KAIÁS (כַּיָּס - כייס) CARTERISTA - PIQUERO
• RELACIONADAS CON EL VERBO LEJAIÉS (לְכַיֵּס) ROBAR - HURTAR - SUSTRAER CARTERAS Y OBJETOS DE LOS BOLSILLOS

• HA (הַ - ה) EL, LA LOS, LAS (artículo determinado)
• SHÉMESH (שֵׁמֶשׁ - שמש) SOL, ES FEMENINO - POR ESO EN ESTE CASO SE USA HAITAH ZORÁJAT (הָיִיתָה זוֹרַחַת - הייתה זורחת), FEMENINOS
• SU PLURAL ES SHMASHOT (שְׁמָשׁוֹת - שמשות) SOLES
• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR TAMBIÉN ES SHÉMESH (שֵׁמֶשׁ - שמש) SOL DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES SHIMSHOT (שִׁמְשׁוֹת - שמשות) SOLES DE
• SHTUF SHÉMESH (שְׁטוּף שֶׁמֶשׁ - שטוף שמש) SOLEADO (lit.: BAÑADO DE SOL)
• SHTUF (שְׁטוּף - שטוף) BAÑADO DE - EMPAPADO DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE SHATUF (שָׁטוּף - שטוף) BAÑADO - EMPAPADO, RELACIONADAS CON EL VERBO LISHTOF (לִשְׁטֹף) ENJUAGAR - ACLARAR - LAVAR - FREGAR - LIMPIAR / EROSIONAR (por la acción del agua)
  
• MUTZAF SHÉMESH (מוּצַף שֶׁמֶשׁ - מוצף שמש) SOLEADO (lit.: INUNDADO DE SOL)
• MUTZAF (מוּצַף - מוצף) INUNDADO, Y TAMBIÉN INUNDADO DE PORQUE SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES MUTZAF, TAMBIÉN ES EL MASCULINO SINGULAR DEL PRESENTE DE LA CONJUGACIÓN HUF'AL DEL VERBO LEHATZIFF (לִשְׁטֹף) SER INUNDADO - SER ANEGADO
• BOHEQ SHÉMESH (בּוֹהֵק שֶׁמֶשׁ - בוהק שמש) SOLEADO (lit.: RESPLANDECIENTE DE SOL)
• BOHEQ (בּוֹהֵק - בוהק) RESPLANDECIENTE - BRILLANTE  - RELUCIENTE - RUTILANTE, Y TAMBIÉN RESPLANDECIENTE DE PORQUE SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES BOHEQ, TAMBIÉN ES EL MASCULINO SINGULAR DEL PRESENTE DEL VERBO LIVHOQ (לִשְׁטֹף) RESPLANDECER - RELUCIR - BRILLAR - RUTILAR
• BOHEQ (בֹהֵק - בוהק) RESPLANDOR - BRILLO (literario)
• HEIR (הֵאִיר - האיר) (ÉL - ELLO) ILUMINÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LEHAIR (לְהָאִיר) ILUMINAR - ALUMBRAR - HACER BRILLAR - BAÑAR (de  luz) / ACLARAR - EXPLICAR - ELUCIDAR
• ET (אֶת - את) A (partícula introductoria del complemento directo, que en español no se usa)
• JÉDER (חֶדֶר - חדר) HABITACIÓN - SALA - CUARTO
• SU FORMA COMPUESTA ES JADAR (חֲדַר - חדר) o JÉDER (חֶדֶר - חדר) CUARTO DE - SALA DE - HABITACIÓN DE
• JADARIM (חֲדָרִים - חדרים) CUARTOS - HABITACIONES - SALAS
• SU FORMA COMPUESTA ES JADRÉI (חַדְרֵי - חדרי) CUARTOS DE - SALAS DE- HABITACIONES DE
• VISTO EN HEBREW VERBS

• LEHAIR (לְהָאִיר) ILUMINAR - ALUMBRAR - HACER BRILLAR - BAÑAR (de  luz) / ACLARAR - EXPLICAR - ELUCIDAR
• 'IM (עִם - עם) CON
• PANÁS (פָּנָס - פנס) LINTERNA
• NO CONFUNDIR CON PENS (פֶּנְס - פנס) SISA (constura)
• EJEMPLO TOMADO DE ALISA, THE HEBREW HUB

• LITERALMENTE: LA LÁMPARA BAÑA LA HABITACIÓN EN LUZ TENUE
• HA (הַ - ה) EL, LA LOS, LAS (artículo determinado)
• MENORAH (מְנוֹרָה - מנורה) LÁMPARA - CANDELABRO
• HAMENORAH (הַמְנוֹרָה - המנורה) LA MENORAH (CANDELABRO DE SIETE BRAZOS USADO EN EL TEMPLO) (ritual judío)
• MEIRAH (מֵאִירָה - מאירה) ILUMINO - ILUMINAS - ILUMINA (femenino), ES EL FEMENINO SINGULAR DEL PRESENTE DEL VERBO LEHAIR (לְהָאִיר) ILUMINAR - ALUMBRAR - HACER BRILLAR - BAÑAR (de  luz) / ACLARAR - EXPLICAR - ELUCIDAR
• ET (אֶת) ES LA PREPOSICIÓN QUE EN HEBREO INTRODUCE LOS COMPLEMENTOS DIRECTOS, EL A ESPAÑOL, PERO QUE EN ESPAÑOL SOLO LA LLEVAN LOS COMPLEMENTOS INDIRECTOS, NO LOS DIRECTOS: NO SE DICE COMPRÉ A PATATAS, SINO COMPRÉ PATATAS; SE DICE HIZO SUS NECESIDADES Y NO HIZO A SUS NECESIDADES.
• JÉDER (חֶדֶר - חדר) HABITACIÓN - SALA - CUARTO
• SU FORMA COMPUESTA ES JADAR (חֲדַר - חדר) o JÉDER (חֶדֶר - חדר) CUARTO DE - SALA DE - HABITACIÓN DE
• JADARIM (חֲדָרִים - חדרים) CUARTOS - HABITACIONES - SALAS
• SU FORMA COMPUESTA ES JADRÉI (חַדְרֵי - חדרי) CUARTOS DE - SALAS DE- HABITACIONES DE
• BE (בְּ - ב) EN, POR, CON
• OR (אוֹר - אור) LUZ - LÁMPARA / OR (nombre hebreo)
• NO CONFUNDIR CON UR (אוּר - אור) FUEGO - INCENDIO
• NO CONFUNDIR CON LEOR (לְאוֹר - לאור) A LA LUZ DE - A LA VISTA DE - EN ATENCIÓN A / SEGÚN LO VISTO POR
• LE (לְ - ל) A (preposición) - HACIA - POR
• OR (אוֹר - אור) LUZ - LÁMPARA / OR (nombre hebreo)
• RELACIONADAS CON EL VERBO LEHAIR (לְהָאִיר) ILUMINAR - HACER BRILLAR / ACLARAR - EXPLICAR - ELUCIDAR
• RAJ (רַךְ - רך) SUAVE - TENUE / TIERNO - JOVEN - INMADURO
• NO CONFUNDIR CON RÓAJ (רֹךְ - רוך) SUAVIDAD - TENUIDAD - DELICADEZA - GENTILEZA
• EJEMPLO TOMADO DE ALISA, THE HEBREW HUB

LIVHOQ - לִבְהֹק - RESPLANDECER - RELUCIR - BRILLAR - RUTILAR

LEHAVHIQ - לְהַבְהִיק - SACAR BRILLO - PONER RELUCIENTE / BRILLAR - RELUCIR - RESPLANDECER - RUTILAR