• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES JÉQER
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES JIQRÉI (חִקְרֵי - חקרי) INVESTIGACIONES DE

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN Y ES TAJQIR (תַּחְקִיר - תחקיר) INVESTIGACIÓN DE - INDAGACIÓN (policial o judicial) DE - INTERROGATORIO (de alguien de tu organización tras una misión o gestión) DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES TAJQIRÉI (תַּחְקִירֵי - תחקירי) INVESTIGACIONES DE - INDAGACIONES (policiales o judiciales) DE - INTERROGATORIOS (de alguien de tu organización tras una misión o gestión) DE

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR CAMBIA LA NIQUD DE LA PRIMERA LETRA Y ES MEJQAR (מֶחְקַר - מחקר) ESTUDIO DE
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES MEJQERÉI (מֶחְקְרֵי - מחקרי) ESTUDIOS DE

• ES LA EXPRESION QUE PROPONE LA ACADEMIA DE LA LENGUA HEBREA PARA SUSTITUIR AL HABITUAL MEJQAR RETROSPEQTIVI (מֶחְקָר רֶטְרוֹסְפֶּקְטִיבִי - מחקר רטרוספקטיבי) ESTUDIO RETROSPECTIVO

• ES LA EXPRESION QUE PROPONE LA ACADEMIA DE LA LENGUA HEBREA PARA SUSTITUIR AL HABITUAL MEJQAR PROSPEQTIVI (מֶחְקָר פְּרוֹסְפֶּקְטִיבִי - מחקר פרוספקטיבי) ESTUDIO RETROSPECTIVO

• ES LA EXPRESION QUE PROPONE LA ACADEMIA DE LA LENGUA HEBREA PARA SUSTITUIR AL HABITUAL MEJQAR PÁILOT (מֶחְקָר פַּיְלוֹט - מחקר פיילוט) ESTUDIO PILOTO - ESTUDIO PIONERO

• 'AL (עַל - על) SOBRE
• HA-TIQSHORET (הַתִּקְשֹׁרֶת - התקשורת) LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• TIQSHORET (תִּקְשֹׁרֶת - תקשורת) COMUNICACIÓN
• RELACIONADO CON LEHITQASHER (לְהִתְקַשֵּׁר) TELEFONEAR - LLAMAR POR TELÉFONO / CONTACTAR (Ponerse en contacto con) / CONECTAR / VOLVERSE UNIDO CON ALGUIEN / ACABAR ESTANDO DE ACUERDO CON ALGUIEN (coincidir) / NUBLARSE
• VE (וְ - ו) Y
• JAQIROT (חֲקִירוֹת - חקירות), INVESTIGACIONES - EN ESTE CASO, EN SU FUNCIÓN DE FORMA COMPUESTA, INVESTIGACIONES SOBRE
• ES EL PLURAL DE JAQIRAH (חֲקִירָה - חקירה) INVESTIGACIÓN (policial, judicial) - INTERROGATORIO / ANÁLISIS
• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES JAQIRAT (חֲקִירַת - חקירת) INVESTIGACIÓN DE
• JAD (חַד - חד) AGUDO (de ingenio, de oído, de vista, dolor, distintivo, claramente marcado...) - PRECISO - CLARO - ASTUTO / MONO (prefijo) / UNO (arameo, literario)
• NO CONFUNDIR CON:
• JOD (חֹד - חוד) PUNTA AGUDA (de un objeto) / PUNTO - AGUDEZA (de un chiste, de un cuento) / PUNTO DE GUARDIA AVANZADO (militar) / PUNTA DE LANZA - AVANZADILLA
• JAD (חָד - חד) ÉL PROPUSO UN ACERTIJO, QUE ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LAJUD (לָחוּד) PROPONER o PLANTEAR UN ACERTIJO O UNA ADIVINANZA
• QTAMID (כְּתָּמִיד - כתמיד) COMO SIEMPRE
• QE (כְּ - כ) COMO, APROXIMADAMENTE / CUANDO (bíblico)
• TAMID (תָּמִיד - תמיד) SIEMPRE, CONSTANTEMENTE / CADA VEZ / TAMID (tratado del TALMUD) / OFRENDA DIARIA (talmúdico)
• LE-TAMID (לתמיד) POR SIEMPRE
• MI-TAMID (מתמיד) SIEMPRE
• DE ESTE TUIT

• PRITZAT DÉREJ (פְּרִיצַת דֶּרֶךְ - פריצת דרך) AVANCE ROMPEDOR - INNOVACIÓN ROMPEDORA
• PRITZAT (פְּרִיצַת - פריצת) AVANCE DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE PRITZAH (פְּרִיצָה - פריצה) ALLANAMIENTO - ROBO - ROMPIMIENTO - AVANCE - RUPTURA - BROTE - PENETRACIÓN / CRACK - HACK (informática)
• DÉREJ (דֶּרֶךְ - דרך) CAMINO, CARRETERA, VÍA, ACCESO / TÉCNICA, MÉTODO, FORMA, MANERA, modo, SISTEMA / MODO (gramática) / MEDIANTE, A TRAVÉS DE, POR MEDIO DE / A MANERA DE
• SU PLURAL ES DRAJIM (דְּרָכִים - דרכים) CAMINOS; LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA, PERO LA DEL PLURAL ES DARJÉI (דַּרְכֵי - דרכי) CAMINOS DE
• RELACIONADAS CON EL VERBO LIDROJ (לִדְרֹךְ) PISAR - ANDAR - PISOTEAR (algo, uvas, aceitunas) / TENSAR (también músculo, arco) / AMARTILLAR - ENGATILLAR - ARMAR - CEBAR (arma)
• EFSHARIT (אֶפְשָׁרִית - אֶפְשָׁרִית) POSIBLE, ES EL FEMENINO DE EFSHARÍ (אֶפְשָׁרִי - אֶפְשָׁרִי) POSIBLE
• EFSHAR (אֶפְשָׁר - אפשר) ¿SE PUEDE?, ¿PUEDO?, ¿PUEDES?, ¿ES POSIBLE?
• BA (בַּ - ב) EN EL, ES UNA CONTRACCIÓN DE BE (בְּ - ב) EN, POR, CON + HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• MAAVAQ (מַאֲבָק - מאבק) LUCHA / ANTERA (botánica)
• MAJALAT (מַחֲלַת - מחלת) ENFERMEDAD DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE MAJALAH (מַחֲלָה - מחלה) ENFERMEDAD - ACHAQUE - PADECIMIENTO - INDISPOSICIÓN
• NO CONFUNDIR CON MEJILAH (מְחִלָּה - מחלה) TÚNEL - MADRIGUERA
• SARTÁN (סַרְטָן - סרטן) CÁNCER (también símbolo astrológico) - MALIGNIDAD / CANGREJO
• RELACIONADO CON EL VERBO CON LESARTÉN (לְסַרְטֵן) CAUSAR o PROVOCAR CÁNCER - SER CARCINÓGENO, CARCINOGÉNICO o CANCERÍGENO
• JOQRIM (חוֹקֵרִים - חוקרים) INVESTIGADORES, ES EL PLURAL DE JOQER (חוֹקֵר - חוקר) INVESTIGADOR
• RELACIONADO CON EL VERBO LAJQOR (לַחְקֹר) INVESTIGAR (también académica o científicamente) / EXAMINAR - INTERROGAR
• TEKNIÓN (טֶכְנִיּוֹן - טכניון) ESCUELA SUPERIOR TÉCNICA 
• POR ANTONOMSIA, HATEKNIÓN (הַטֶכְנִיּוֹן - הטכניון) EL TEKNIÓN ES EL MAKÓN TEKNOLOGUI LISRAEL (מָכוֹן טֶכְנוֹלוֹגִי לְיִשְׂרָאֵל - מכון טכנולוגי לישראל) INSTITUTO TECNOLÓGICO DE ISRAEL DE LA UNIVERSIDAD DE HAIFA
• GUILÚ (גִּלּוּ - גילו) DESCUBRIERON - HAN DESCUBIERTO, ES LA 3ª PERS. PL. DEL PASADO DEL VERBO LEGALOT (לְגַלּוֹת) DESCUBRIR - ENCONTRAR - HALLAR
• DE ESTA NOTICIA

• OREN (אֹרֶן - אורן) OREN (nombre hebreo) / PINO
• JAQAR (חָקַר - חקר) (ÉL) INTERROGÓ - INVESTIGÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LAJQOR (לַחְקֹר) INVESTIGAR (también académica o científicamente) / EXAMINAR - INTERROGAR
• ET (אֶת - את) A (preposición que introduce el complemento directo, que en español no se usa)
• NO CONFUNDIR CON ET (אֵת - את) PALA
• NI CON AT (אַתּ - את) TÚ (femenino) (pronombre)
• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• JASHUD (חָשׁוּד - חשוד) SOSPECHOSO - SOSPECHADO
• JASHAD (חֲשָׁד - חשד) SOSPECHA
• NO CONFUNDIR CON JASHAD (חָשַׁד - חשד) (ÉL) SOSPECHÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LAJSHOD (לַחְשֹׁד) SOSPECHAR - RECELAR / ESTAR PREOCUPADO
• BEJASHAD (בְּחֲשָׁד - בחשד) BAJO SOSPECHA - SOSPECHOSAMENTE
• BEMÉSHEJ (בְּמֶשֶׁךְ - במשך) DURANTE
• RELACIONADA CON EL VERBO LIMSHOJ (לִמְשֹׁךְ) HALAR - JALAR - TIRAR (de algo) - ARRASTRAR / PROLONGARSE - CONTINUAR - EXTENDERSE - ESTIRARSE - DURAR (más allá de cierto tiempo) - SEGUIR - CONTINUAR (una actividad) / SACAR - RETIRAR (dinero del banco) - EXTENDER (cheque) / ATRAER - INTERESAR
• SHE'ATÁIM (שְׁעָתַיִּם - שעתיים) DOS HORAS, 
• ESTE ES OTRO CASO EN QUE SE USA LA FORMA DUAL DEL PLURAL, QUE TAMBIÉN SE USA PARA HORA, DÍA, SEMANA, MES Y AÑO Y, EN GENERAL PARA LAS PARTES DEL CUERPO U OTRAS COSAS QUE NORMALMENTE VAN EN PARES, COMO MANOS, PIES, OREJAS, GAFAS, PANTALONES (dos perneras), ZAPATOS, BICICLETA (dos ruedas), ETC., Y PARA LOS NÚMEROS DOS, DOSCIENTOS O DOS MIL
• VISTO EN HEBREW VERBS

• BE'IQVOT (בְּעִקְבוֹת - בעקבות) DEBIDO A - COMO CONSECUENCIA DE - CONFORME A - SIGUIENDO A - CONSIGUIENTEMENTE / SIGUIENDO EL EJEMPLO DE - CONFORME AL ESTILO DE - TRAS LOS PASOS DE - SIGUIENDO LOS PASOS DE
• RELACIONADA CON EL VERBO LA'AQOV (לַעֲקֹב) SEGUIR (a alguien) (la policía...; en las redes sociales) - RASTREAR / MIRAR - OBSERVAR - PRESTAR ATENCIÓN
• TAJQIR (תַּחְקִיר - תחקיר) INVESTIGACIÓN DE - INDAGACIÓN DE - INTERROGATORIO (de alguien de tu organización tras una misión o gestión) DE, ES LA FORMA COMPUESTA, COINCIDENTE CON LA SIMPLE, DE TAJQIR (תַּחְקִיר - תחקיר) INVESTIGACIÓN - INDAGACIÓN - INTERROGATORIO (de alguien de tu organización tras una misión o gestión)
• RELACIONADA CON EL VERBO LAJQOR (לַחְקֹר) INVESTIGAR (también académica o científicamente) / EXAMINAR - INTERROGAR
• HA (הַ - ה) EL - LA - LO - LOS - LAS (artículo determinado)
• MAQOR (מָקוֹר - מקור) FUENTE - ORIGEN / INFINITIVO (gramática)
• EN ESTE CASO SE REFIERE AL PROGRAMA DE TELEVISIÓN DE INVESTIGACIÓN LLAMADO ASÍ: HAMAQOR - LA FUENTE
• NO CONFUNDIR CON MAQOR (מָקּוֹר - מקור) PICO (de ave)
• BEMAQOR (בְּמָקוֹר - במקור) ORIGINALMENTE
• MAQORUT (מָקוֹרוּת - מקורות) TRADICIÓN - HERENCIA O PATRIMONIO (cultural)
• HAMAQOROT (הַמָקוֹרוֹת - המקורות) 'LAS FUENTES' - (por antonomasia) LAS FUENTES RELIGIOSAS Y LITERARIAS JUDÍAS
• MIQUR (מִקּוּר - מיקור) (acción y efecto de) BUSCAR LAS FUENTES - ABASTECER
• DE ESTE TUIT

LIVLOSH - לִבְלֹשׁ - INVESTIGAR - SEGUIR (a alguien) - BUSCAR EL RASTRO (de alguien) / BUSCAR - INVESTIGAR (literario)