• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES KISÚI (כִּסּוּי - כיסוי) TAPADERA DE - CUBIERTA DE - ESCONDITE DE - COBERTURA DE - ENCUBRIMIENTO DE 
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES KISUIÉI (כִּסּוּיֵי - כיסויי) TAPADERAS DE - CUBIERTAS DE - ESCONDITES DE - COBERTURAS DE - ENCUBRIMIENTOS DE

• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES MIJSAT (מִכְסַת - מכסת) CUOTA DE - LOTE DE - RACIÓN DE / TOPE DE - TECHO DE - LÍMITE DE 
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES MIJSOT (מִכְסוֹת - מכסות) CUOTAS DE - LOTES DE - RACIONES DE / TOPES DE - TECHOS DE - LÍMITES DE 

• EL PLURAL TIENE OTRA FORMA: MIJSAOT (מִכְסָאוֹת - מכסאות) TAPAS - TAPADERAS - CUBIERTAS - CAPÓS
• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES MIJSEH (מִכְסֵה - מכסה) TAPA DE - TAPADERA DE - CUBIERTA DE - CAPÓ DE 
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES MIJSÉI (מִכְסֵי - מכסי) TAPAS DE - TAPADERAS DE - CUBIERTAS DE - CAPÓS DE O MIJSOT (מִכְסוֹת - מכסות) TAPAS DE - TAPADERAS DE - CUBIERTAS DE - CAPÓS DE

• OTRA FORMA DE DECIR TECHAR ES LEQAROT (לְקָרוֹת) TECHAR - CUBRIR CON TECHO
• QISAH (כִּסָּה - כיסה) (ÉL - ELLO) TAPÓ, ES LA 3ª PERS.MASC.SING. DEL PASADO DEL VERBO LEJASOT (לְכַסּוֹת) TAPAR - CUBRIR / ESCONDER - ENCUBRIR
• GAG (גַּג - גג) TEJADO - TECHO

• ES OTRA MANERA DE DECIR ASFALTAR. LITERALMENTE QUIERE DECIR TAPAR CON ASFALTO - CUBRIR CON ASFALTO
• LEJASOT (לְכַסּוֹת) TAPAR - CUBRIR / ESCONDER - ENCUBRIR
  
• BE (בְּ - ב) EN - POR - CON
• ÁSFALT (אַסְפַלְט - אספלט) ASFALTO
• KISAH BEÁSFALT (כִּסָּה בְּאַסְפַלְט - כסה באספלט) (ÉL) ASFALTÓ - ASFALTAR
• TAMBIÉN SE PUEDE DECIR USANDO EL VERBO LEZAPET (לְזַפֵּת) ALQUITRANAR - EMBREAR - ASFALTAR

• HU (הוּא - הוא) ÉL (pronombre personal)
• SAGÁ (סָגַרְתָּ - סגרת) ÉL CERRÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LISGOR (לִסְגוֹר) CERRAR - CERRARSE (también un negocio) / SELLAR / APAGAR (máquina, luz) / COLGAR (teléfono) / ENCERRAR / SOLUCIONAR - RESOLVER (algo) (coloquial)
• ET (אֶת - את) A (partícula introductoria del complemento directo e indirecto)
• MIJSEH HAMANÓA (מִכְסֶה הַ - מכסה ה) CAPÓ, CAPÓ DEL MOTOR
• MIJSEH (מִכְסֶה - מכסה) TAPA - CUBIERTA - TAPADERA
• NO CONFUNDIR CON MIJSAH (מִכְסָה - מכסה) TECHO
• RELACIONADOS CON EL VERBO LEJASOT (לְכַסּוֹת) TAPAR - CUBRIR / ESCONDER - ENCUBRIR
• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• MANÓ'A (מָנוֹעַ - מנוע) MOTOR (también en sentido figurado, MOTOR DEL EQUIPO...) / EVITADO - PROHIBIDO / IMPOSIBLE
• NO CONFUNDIR CON MINÚ'A (מִנּוּעַ - מינוע) MOTORIZACIÓN
• NÓ'A (נוֹעַ - נוע) MOVIMIENTO - VAGAVUNDEO (florifo)
• SHEL (שֶׁל - של) DE (pertenencia)
• RÉJEV (רֶכֶב - רכב) COCHE - VEHÍCULO
• VISTO EN HEBREW VERBS

• LITERALMENTE: EL NIÑO TAPÓ SUS OJOS...
• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• IÉLED (יֶלֶד - יֶלֶד) NIÑO - SU FORMA COMPUESTA NO VARÍA Y TAMBIÉN ES IÉLED, NIÑO DE
• IELADIM (יְלָדִים - ילדים) NIÑOS, Y LA FORMA COMPUESTA DE ESTE ES IALDÉI (יַלְדֵי - ילדי) NIÑOS DE
• IALDAH (יַלְדָּה - יַלְדָּה) NIÑA, TAMBIÉN ELLA DIÓ A LUZ - ELLA PARIÓ, QUE ES LA 3ª PERS. FEM. SING. DEL PASADO DEL VERBO LALÉDET (לָלֶדֶת) PARIR - DAR A LUZ
• LA FORMA COMPUESTA DE IALDAH ES IALDAT (יַלְדַּת - ילדת) NIÑA DE
• IELADOT (יְלָדוֹת - ילדות) NIÑAS; Y LA FORMA COMPUESTA DE ESTE ES IALDOT (יַלְדוֹת - ילדות) NIÑAS DE
• KISAH (כִּסָּה - כיסה) (ÉL) TAPÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LEJASOT (לְכַסּוֹת) TAPAR - CUBRIR / ESCONDER - ENCUBRIR
• ET (אֶת - את) A (partícula introductoria del complemento directo e indirecto)
• 'EINAV (עֵינָיו - עֵינָיו) SUS OJOS - LOS OJOS DE ÉL, ES UNA CONTRACCIÓN DE:
• 'EINÉI (עֵינֵי - עֵינֵי) OJOS DE, QUE ES LA FORMA COMPUESTA DE 'EINÁIM (עֵינַיִם - עיניים) OJOS, QUE ES EL PLURAL DE 'ÁIN (עַיִן - עין) OJO; LA FORMA COMPUESTA DE 'ÁIN ES 'ÉIN (עֵין - עין) OJO DE
• + AV ( יו ָ  ) SUS - DE ÉL, ES EL SUFIJO PRONOMINAL DEL SUJETO 3ª PERS. MASC. PLURAL, CON OBJETO EN PLURAL
• BA (בַּ - ב) EN LA, ES UNA CONTRACCIÓN DE:
• BE (בְּ - ב) EN, POR CON 
• + HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo determinado)
• JÉLEQ (חֵלֶק - חלק) PARTE, PORCIÓN, SECCIÓN / ALGO
• NO CONFUNDIR CON:
• JALAQ (חָלָק - חלק) SUAVEMENTE / SUAVE, FLUIDO, RESBALADIZO / CALVO / SENCILLO, SIN COMPLICACIONES, SIN NOVEDADES, SIN PROBLEMAS (coloquial) / PRÍSTINO, SIN MÁCULA, SIN MANCHA
• JALAQ (חָלַק - חלק) (ÉL - ELLO) DIVIDIÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LAJALOQ (לַחֲלֹק) DIVIDIR - HACER PORCIONES - REPARTIR - DISTRIBUIR - COMPARTIR / DISCREPAR - SER CONTROVERTIDO
• JILEQ (חִלֵּק - חילק) (ÉL - ELLO) SE REPARTIÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DE LA CONJUGACIÓN PI'EL DEL VERBO LEJALEQ (לְחַלֵּק) DIVIDIR - HACER PORCIONES - REPARTIR - DISTRIBUIR - COMPARTIR / SEPARAR / DISEMINAR
• JULAQ (חִלֵּק - חילק) (ÉL - ELLO)  FUE REPARTIDO, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DE LA CONJUGACIÓN PU'AL DEL VERBO LEJALEQ (לְחַלֵּק) ESTAR DIVIDIDO - HECHO PORCIONES - REPARTIDO - DISTRIBUIDO - COMPARTIDO / SEPARADO / DISEMINADO
• BEJELQÓ (בְּחֵלְקוֹ - בחלקו) EN PARTE, PARCIALMENTE
• BEJELQÓ (בְּחֵלְקוֹ - בחלקו) CON SU PARTE, ES UNA CONTRACCIÓN FORMADA POR:
• BE (בְּ - בְּ) EN, POR CON 
• + JELQÓ (אֵידוֹ - אידו) SU PARTE (de él), QUE A SU VEZ ES LA CONTRACCIÓN DE:
• JÉLEQ (חֵלֶק - חלק) PARTE, PORCIÓN / ALGO 
• + O (וֹ - ו) SU - DE ÉL, QUE ES EL SUFIJO PRONOMINAL DE 3ª PERS. MASC. SING.
• MAFJID (מַּפְחִיד - מפחיד) DE MIEDO - QUE DA MIEDO - QUE DA SUSTO; TAMBIÉN ES EL MASC. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LEHAFJID (לְהַפְחִיד) ATEMORIZAR - ASUSTAR - ATERRORIZAR - INTIMIDAR - PREOCUPAR
• SHEL (שֶׁל - של) DE (pertenencia)
• SÉRET (סֶרֶט - סרט) PELÍCULA - CINTA
• SU PLURAL ES SRATIM (סְרָטִים - סרטים) PELÍCULAS
• LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES SÉRET
• LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES SIRTÉI (סִרְטֵי - סרטי) PELÍCULAS DE
• TASRIT (תַּסְרִיט - תסריט) GUIÓN
• RELACIONADAS CON EL VERBO LEHASRIT (לְהַסְרִיט) FILMAR
• VISTO EN HEBREW VERBS

• ATEM (אַתֶּם - אתם) VOSOTROS
• BAIM (בָּאִים - באים) VENIMOS, ES EL MASC. PL. DEL PRESENTE DEL VERBO LAVÓ (לָבוֹא) VENIR - LLEGAR - ENTRAR - ACERCARSE - APROXIMARSE / APETECER - ENCANTAR (de apetecer)
• LE (לְ - ל) A (preposición)
• POH (פֹּה - פה) AQUÍ
• MEJUSIM (מְכֻסִּים - מכוסים) TAPADOS - CUBIERTOS, ES EL MASCULINO PLURAL DEL PRESENTE DE LA CONJUGACIÓN PU'AL DEL VERBO LEJASOT (לְכַסּוֹת) SER TAPADO - SER CUBIERTO / SER ESCONDIDO - SER ENCUBIERTO
• KEÍLU (KEILU) (כְּאִלּוּ - כאילו) COMO SI / DE VERDAD (coloquial) - ME GUSTA (coloquial)
• NO CONFUNDIR CON KAÉLU (KAELU) (כָּאֵלּוּ - כאילו) COMO ESTOS - COMO ESOS
• ELU (אֵלּוּ - אלו) ESTOS - ESOS
• ANAJNU (אֲנַחְנוּ - אנחנו) NOSOTROS
• METZORA'IM (מְצֹרָעׅים - מצורעים) LEPROSOS, ES EL PLURAL DE METZORÁ' (מְצֹרָע - מצורע) LEPROSO
• TZARÁ'AT (צָרַעַת - צרעת) LEPRA
• VISTO EN HEBREW LANGUAGE BLOG

• HA (הַ - ה) EL, LA, LOS, LAS (artículo definido) - SIEMPRE SE UNE COMO PREFIJO A LA PALABRA QUE DEFINE
• 'ÉMEQ (עֵמֶק - עֵמֶק) VALLE - CAÑADA
• NO CONFUNDIR CON: 
• 'OMEQ (עֹמֶק - עומק) PROFUNDIDAD
• 'AMOQ (עָמֹק - עמוק) PROFUNDO
• 'AMAQ (עָמַק - עמק) ÉL ESTABA PROFUNDO, QUE ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LA'AMOQ (לַעֲמֹק) SER - ESTAR PROFUNDO (literario)
• MEJUSEH (מְכֻסֶּה - מכוסה) TAPADO - CUBIERTO,  TAMBIÉN ES EL MASCULINO PLURAL DEL PRESENTE DE LA CONJUGACIÓN PU'AL DEL VERBO LEJASOT (לְכַסּוֹת) SER TAPADO - SER CUBIERTO / SER ESCONDIDO - SER ENCUBIERTO
• BE (בְּ - ב) EN - POR - CON
• 'ARAFEL (עֲרָפֶל - ערפל) NIEBLA - NEBLINA - BRUMA / INCERTIDUMBRE
• VISTO EN THE HEBREW HUB

LITZPÓN - לִצְפֹּן - OCULTAR - ESCONDER

LEHITZAFÉN - להיצפ - SER OCULTADO - SER ESCONDIDO

LEHATZPÍN - HITZPÍN - לְהַצְפִּין - הִצְפִּין - OCULTAR - ESCONDER / ENCRIPTAR / ORIENTAR AL NORTE (brújula, mapa)

LEHATZPÍN - HUTZPÁN - לְהַצְפִּין - הֻצְפַּן - SER OCULTADO - SER ESCONDIDO / SER ENCRIPTADO / SER ORIENTADO AL NORTE (brújula, mapa)