• LIMUDAV (לִמּוּדָיו - למודיו) SUS ESTUDIOS - ESTUDIOS DE ÉL, ES UNA CONTRACCIÓN DE:
• LIMUDÉI (לִמּוּדֵי - לימודי) CLASES DE - ESTUDIOS DE - APRENDIZAJES DE, QUE ES LA FORMA COMPUESTA DE LIMUDIM (לִמּוּדִים - לימודים) CLASES DE - ESTUDIOS DE - APRENDIZAJES, QUE ES EL PLURAL DE LIMUD (לִמּוּדֵי - לימודי) CLASE - APRENDIZAJE - ENSEÑANZA / ESTUDIOS (solo en plural)
• + AV (יו ָ  ) SUS - DE ÉL, ES EL SUFIJO PRONOMINAL DE 3ª PERS. MASC. SING. CON SUSTANTIVOS EN PLURAL

• SUS FORMAS COMPUESTAS SON, RESPECTIVAMENTE:
• LEMUD (לְמוּד - למוד) CONOCEDOR DE - VERSADO DE - EXPERIMENTADO DE
• LEMUDAT (לְמוּדַת - למודת) CONOCEDORA DE - VERSADA DE - EXPERIMENTADA DE
• LEMUDÉI (לְמוּדֵי - למודי) CONOCEDORES DE - VERSADOS DE - EXPERIMENTADOS DE
• LEMUDOT (לְמוּדוֹת - למודות) CONOCEDORAS DE - VERSADAS DE - EXPERIMENTADAS DE

• EN EL MUNDO ISRAELÍ MODERNO, A MENUDO SE REFIERE AL 'APRENDIZAJE' SIN PAGA, A LOS BECARIOS NO REMUNERADOS: TE CONTRATAN PERO SIN PAGA

• VINCULADO AL VERBO LEHOROT (לְהוֹרוֹת) INSTRUIR - ENSEÑAR - MANDAR - ORDENAR - COMANDAR - LIDERAR - INDICAR - SEÑALAR

• TAMBIÉN ES EL PRESENTE DEL VERBO LELAMED (לְלַמֵּד) ENSEÑAR - INSTRUIR - TUTORIZAR - EDUCAR - ENTRENAR

• NO ES RARO VERLO ABREVIADO ASÍ: PROF ('פרופ) PROFE, COMO EN ESTE TUIT DE LA ACADEMIA DE LA LENGUA HEBREA
• NO CONFUNDIR CON  PROF (פְּרֹף - פרוף) ABROCHA - ABROCHE, QUE ES EL IMPERATIVO MASCULINO SINGULAR DEL VERBO LIFROF (לִפְרֹף - לפרוף) ABROCHAR (con broche, imperdible o pasador) - ABOTONAR (ropa) (literario) / FIJAR (pelo con horquillas) (literario) / FRISAR - ENCRESPAR (pelo)

• LITERALMENTE: JARDÍN DE NIÑOS

• IESODÍ (יְסוֹדִי - יסודי) EXHAUSTIVO - MINUCIOSO - COMPLETO / PRIMARIA - ESCUELA DE PRIMARIA (coloquial)

• TIJÓN (תִּיכוֹן - תיכון) MEDIO - CENTRAL / MEDIANA (matemáticas) / COLEGIO DE SECUNDARIA (coloquial)

• EL TALMUD o LEY ORAL JUDÍA o ENSEÑANZA ORAL JUDÍA, recoge las discusiones rabínicas sobre leyes, tradiciones y costumbres judías, además de contener parábolas, historias y leyendas judías. Elaborado en los siglos III-V dC, existen dos versiones conocidas versiones: el Talmud de Jerusalén, redactado en la entonces recién creada provincia romana denominada Filistea,​ y el Talmud de Babilonia, redactado en Babilonia (Mesopotamia)

• LITERALMENTE: YO APRENDO HEBREO YA DIEZ AÑOS
• ANÍ (אֲנִי - אֲנִי) YO
• LOMÉDET (לוֹמֶדֶת - לומדת) APRENDIENDO, APRENDO, APRENDES, APRENDE (fem.), ES EL FEM. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LILMOD (לִלְמֹד) APRENDER - ESTUDIAR
• 'IVRIT (עִבְרִית - עִבְרִית) HEBREO (idioma)
• KVAR (כְּבָר - כבר) YA, NO MÁS, MÁS
• 'ESER (עֶשֶׂר - עשר) DIEZ (femenino)
• NO CONFUNDIR CON:
• 'ASAR (עָשָׂר - עשר) DIEZ+ (COMPONENTE PARA FORMAR LOS NÚMEROS 11-19 EN MASCULINO): ONCE ('DIEZIUNO')... DIECISÉIS... DIECINUEVE
• 'ISER (עִשֵּׂר - עשר) ÉL TASÓ (IMPUSO UNA TASA), 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LE'ASER (לְעַשֵּׂר) TASAR (IMPONER UNA TASA
• 'ÓSHER (עֹשֶׁר - עושר) RIQUEZA - ABUNDANCIA
• NO CONFUNDIR CON SU HOMÓFONO ÓSHER (אֹשֶׁר - אושר) FELICIDAD
• 'ÓSHER LO TAMID MEVÍ ÓSHER (עֹשֶׁר לֹא תָּמִיד מֵבִיא אֹשֶׁר - עושר לא תמיד מביא אושר) (LA) RIQUEZA NO SIEMPRE TRAE FELICIDAD
• LO (לֹא - לא) NO
• TAMID (תָּמִיד - תמיד) SIEMPRE, CONSTANTEMENTE / CADA VEZ / TAMID (tratado del TALMUD) / OFRENDA DIARIA (talmúdico)
• LE-TAMID (לתמיד) POR SIEMPRE
• MI-TAMID (מתמיד) SIEMPRE
• MEVÍ (מֵבִיא - מביא) (ÉL - ELLO) TRAE, ES EL MASC. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LEHAVÍ (לְהָבִיא) TRAER (también en el sentido de CAUSAR - RESULTAR EN) / LLEVAR / LLEVARSE A HACER ALGO - LOGRAR / TRANSFERIR - TRANSPORTAR / CITAR - HACER REFERENCIA A / PRESENTAR - MOSTRAR - EXHIBIR / OBTENER - GANAR - ACUMULAR / INTRODUCIR / DAR - OFRECER (coloquial) / OFRENDAR (bíblico)
• SHNÁIM ASAR (שְׁנַיִם עָשָׂר - שניים עשר) DOCE (masculino)
• SHNÁIM (שנים - שניים) DOS (masculino)
• SHANIM (שָׁנִים - שנים) AÑOS, QUE ES EL PLURAL DE SHANAH (שָׁנָה - שנה) AÑO
• SHNOT (שְׁנוֹת - שנות) AÑOS DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE SHANIM; LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR SHANAH ES SHNAT (שְׁנַת - שנת) AÑO DE
• AQUÍ PUEDES VER Y OÍR A LA DELICIOSA YAARA (DEL SITIO HEBREWPOD101) DECIR ESTA Y OTRAS FRASES CHULAS EN HEBREO.

• LITERALMENTE: YO APRENDO HEBREO YA DIEZ AÑOS
• ANÍ (אֲנִי - אֲנִי) YO
• LOMED (לוֹמֵד - לומד) APRENDIENDO, APRENDO, APRENDES, APRENDE (fem.), ES EL MASC. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LILMOD (לִיכֹל) APRENDER - ESTUDIAR
• 'IVRIT (עִבְרִית - עִבְרִית) HEBREO (idioma)
• KVAR (כְּבָר - כבר) YA, NO MÁS, MÁS
• SHANAH (שָׁנָה - שׁנה) AÑO - SU PLURAL ES SHANIM (שָׁנִים - שנים) AÑOS, 
• SHNOT (שְׁנוֹת - שנות) AÑOS DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE SHANIM; LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR SHANAH ES SHNAT (שְׁנַת - שנת) AÑO DE
• VISTO EN HEBREWPOD101.

• LITERALMENTE: YO APRENDO HEBREO YA DIEZ AÑOS
• ANÍ (אֲנִי - אֲנִי) YO
• LOMÉDET (לוֹמֶדֶת - לומדת) APRENDIENDO, APRENDO, APRENDES, APRENDE (fem.), ES EL FEM. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LILMOD (לִיכֹל) APRENDER - ESTUDIAR
• 'IVRIT (עִבְרִית - עִבְרִית) HEBREO (idioma)
• LEGAMRÉI (לְגַמְרֵי - לגמרי) TOTALMENTE, ENTERAMENTE, COMPLETAMENTE, ABSOLUTAMENTE / BASTANTE
• GUEMAR (גְּמָר - גמר) FIN, FINAL,TERMINACIÓN, TÉRMINO
• HAGUEMAR (הַגְּמָר - הגמר) LA FINAL, FINALES (de una competición) (coloquial)
• LEVAD (לְבַד - לבד) SOLO, POR UNO MISMO, SIN COMPAÑÍA / EXCEPTO POR, APARTE DE
• LEVADÓ (לְבַדוֹ - לבדו) SOLO ÉL, ÉL SOLO, SOLAMENTE ÉL, ÉL SOLAMENTE
• NO CONFUNDIR CON LÉVED (לֶבֶד- לבד) FIELTRO
• AQUÍ PUEDES VER Y OÍR A LA DELICIOSA YAARA (DEL SITIO HEBREWPOD101) DECIR ESTA Y OTRAS FRASES CHULAS EN HEBREO.

• LIMUDÉI (לִמּוּדֵי - לימודי) ESTUDIOS DE, CLASES DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE LIMUDIM (לִמּוּדִים - לימודים) ESTUDIOS, QUE ES EL PLURAL DE LIMUD (לִמּוּד - לימוד) CLASE, ESTUDIO, APRENDIZAJE
• LIBAH (לִבָּה - ליבה) CENTRAL, ESENCIAL, NUCLEAR, BÁSICO / KERNEL - NÚCLEO (ordenadores)
• LIBAH (לִבָּה - ליבה) TAMBIÉN ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LELABOT (לְלַבּוֹת) AVIVAR - ATIZAR (llama, excitación)
• LEV (לֵב - לב) CORAZÓN
• NO CONFUNDIR CON LAVAH (לָבָה - לבה) LAVA, NI CON LABAH (לַבָּה - לבה) LLAMA, FUEGO, INCENDIO (florido)
• BILTÍ (בִּלְתִּי - בלתי) NO / SOLO, NADA MÁS (bíblico)
• BILT (בִּלְתּ - בלת) AL MARGEN DE, APARTE DE, OTRA COSA, SIN
• FORMALIM (פוֹרְמָלִיּם - פורמליים) FORMALES, FORMALISMOS, ES EL PLURAL DE FORMALI (פוֹרְמָלִי - פורמלי) FORMAL, TÉCNICO
• DE ESTE TUIT

• AUNQUE LA TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL ES CORRECTÍSIMA, EN ESPAÑOL ES MÁS PROBABLE QUE ALGUIEN DIJERA: ES MÁS FÁCIL ESTUDIAR SENTADO EN UNA SILLA CÓMODA
• QAL IOTER (קַל יוֹתֵר - קל יותר) MÁS FÁCIL
• QAL (קַל - קַל) FÁCIL, SENCILLO, LIGERO, SUAVE, GENTIL / AIROSO (sonido) / MINÚSCULO, INSIGNIFICANTE / ÁGIL, GRÁCIL (movimiento) / CORTO (período de tiempo) / FÁCIL (de personalidad poco complicada y fácil de llevar)
• QALAH (קַלָּה - קַלה) FÁCIL, ... (fem. sing.) - QALIM (קַלִּים - קַלים) FÁCILES, ... (masc. pl.) -  QALOT (קַלּוֹת - קַלות) FÁCILES, ... (fem. pl.)
• QAL (קַל - קַל) DISMINUYÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LAQOL (לָקֹל - לקול) CALMAR - APACIGUAR - DISMINUIR - AMINORAR
• NO CONFUNDIR CON:
• QOL (קוֹל - קול) VOZ (también en el sentido de OPINIÓN), SONIDO, RUIDO / VOTO / OPCIÓN 'CALL' (mercados financieros) / QOL TAMBIÉN FORMA PARTE DE MUCHOS NOMBRES DE EMISORAS DE RADIO
• QUL (קוּל - קול) MOLÓN, QUE MOLA, QUE ESTÁ BIEN (anglicismo derivado de 'COOL') (jerga)
• QLALAH (קְלָלָה - קללה) MALDICIÓN - SU FORMA COMPUESTA ES KILELAT (קִלְלַת - קללת) MALDICIÓN DE
• EL PLURAL ES QLALOT (קְלָלוֹת - קללות) MALDICIONES - Y SU FORMA COMPUESTA QILELOT (קִלְלוֹת - קללות) MALDICIONES DE
• IOTER (יוֹתֵר - יותר) MÁS, MÁS QUE
• BEIOTER (בְּיוֹתֵר - ביותר) LO MÁS - LO MEJOR (de algo) / LA MAYORÍA / MUY - MUCHO / EXTREMADAMENTE - ALTAMENTE
• POR EJEMPLO, ESTE ES EL MEJOR PUEDE DECIRSE ZEH HEJÍ TOV (זֶה הֲכִי טוֹב - זה הכי טוב) O ZEH HATOV BEIOTER (זֶה הַטוֹב בְּיוֹתֵר - זה הטוב ביותר); ESTA ÚLTIMA ES LA FORMA MÁS EDUCADA PERO TAMBIÉN MUY DE USO COLOQUIAL
• VE-IOTER (ויותר) Y MÁS
• LILMOD (לִלְמוֹד - ללמוד) APRENDER - ESTUDIAR
• KSHEATAH (כְּשֶׁאַתָּה - כשאתה)
• KSHE (כְּשֶׁ - כש) CUANDO
• ATAH (אַתָּה - אתה) TÚ, TE (masc. o neutro)
• IOSHEV (יוֹשֵׁב - יושב) SIENTAS, ES EL MASC. SING. DEL PRESENTE DEL VERBO LASHÉVET (לָשֶׁבֶת) SENTARSE - ESTAR SENTADO / ASENTARSE - RESIDIR - MORAR - HABITAR / SER LA SEDE DE / ESTAR EN SESIÓN (tribunal) / ESTAR EN CHIRONA (cárcel, prisión) (jerga) / DEDICAR TIEMPO (a algo) (coloquial) / ESTAR SEGURO - BIEN ASENTADO (en un puesto, cargo) (coloquial) / PASAR EL DUELO SHIV'AH (judaísmo)
• BE (בְּ - ב) EN
• QISÉ (כִּסֵּא - כסא) SILLA
• AUNQUE QISÉ ES MASCULINO SU PLURAL ADOPTA LA DESINENCIA TÍPICA DE LOS PLURALES FEMENINOS: KISOT (כִּסְּאוֹת - כיסאות) SILLAS
• SUS FORMAS COMPUESTAS NO VARÍAN, NI EN SINGULAR NI PLURAL, Y TAMBIÉN SON QISÉ (כִּסֵּא - כסא) SILLA DE Y KISOT (כִּסְּאוֹת - כיסאות) SILLAS DE
• NÓAJ (נוֹחַ - נוח) CÓMODO, FÁCIL, CONVENIENTE
• VISTO EN HEBREWPOD101.COM

• LAMAD (לָמַד - למד) (ÉL) APRENDIÓ, , ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LILMOD (לִיכֹל) APRENDER - ESTUDIAR
• LENAGUÉN (לְנַגֵּן) TOCAR (instrumento musical)
• VISTO EN LEARN HEBREW VERBS

• AJÍ (אָחִי - אחי) MI HERMANO - HERMANO MÍO / AMIGO, ES UNA CONTRACCIÓN DE AJ (אָח - אח) HERMANO / ENFERMERO / COMPATRIOTA / AMIGO ÍNTIMO - COLEGA - COMPAÑERO - HERMANO (en sentido figurado, amigo) (coloquial) / HERMANO (religioso cristiano) + Í, EL SUFIJO PRONOMINAL DE 1ª PERS. SING. CON SUSTANTIVOS EN SINGULAR
• EL PLURAL DE AJ ES AJIM (אָחִים - אחים) HERMANOS
• LA FORMA COMPUESTA DE AJ ES AJÍ (אֲחִי - אחי) (notad que la niqud de la álef es distinto a la del AJÍ de Mi hermano) O AJ (אַח - אח) HERMANO DE
• LA FORMA COMPUESTA DE AJIM ES AJÉI (אֲחֵי - אחי) HERMANOS DE
• EL FEMENINO ES AJOT (אָחוֹת - אחות) HERMANA
• EL PLURAL DE AJOT ES AJAIOT (אֲחָיוֹת - אחיות) HERMANAS
• LA FORMA COMPUESTA DE AJOT TAMBIÉN ES AJOT (אֲחוֹת - אחות) (pero varía la niqud de la álef) HERMANA DE
• LA FORMA COMPUESTA DE AJAIOT ES AJIOT (אַחְיוֹת - אחיות) HERMANAS DE
• TANTO AJ COMO AJOT PUEDEN DECLINARSE, ASÍ:
• DECLINACIÓN DE AJ:
• AJÍ (אָחִי - אחי) MI HERMANO  ---  AJÁI (אָחַי - אחיי) MIS HERMANOS
• AJÍJA (אָחִיךָ - אחיך) TU (masc.) HERMANO  ---  AJEJA (אָחֶיךָ - אחיך) TUS (masc.) HERMANOS
• AJIJ (אָחִיךְ - אחיך) TU (fem.) HERMANO  ---  AJÁIJ (אָחַיִךְ - אחייך) TUS (fem.) HERMANOS
• AJIV (אָחִיו - אחיו) o AJIHU (אָחִיהוּ - אחיהו) SU (de él) HERMANO  ---  AJAV (אָחָיו - אחיו) SUS (de él) HERMANOS
• AJIHA (אָחִיהָ - אחיה) SU (de ella) HERMANO  ---  AJEHA (אָחֶיהָ - אחיה) SUS (de ella) HERMANOS
• AJINU (אָחִינוּ - אחינו) NUESTRO HERMANO  ---  AJÉINU (אָחֵינוּ - אחינו) NUESTROS HERMANOS
• AJIJEM (אֲחִיכֶם - אחיכם) VUESTRO (masc.) HERMANO  ---  AJEIJEM (אֲחֵיכֶם - אחיכם) VUESTROS (masc.) HERMANOS
• AJIJÉN (אֲחִיכֶן - אחיכן) VUESTRO (fem.) HERMANO  ---  AJEIJÉN (אֲחֵיכֶן - אחיכן) VUESTROS (fem.) HERMANOS
• AJIHEM (אֲחִיהֶם - אחיהם) SU (de ellos) HERMANO  ---  AJEIHEM (אֲחֵיהֶם - אחיהם) SUS (de ellos) HERMANOS
• AJIHÉN (אֲחִיהֶן - אחיהן) SU (de ellas) HERMANO  ---  AJEIHÉN (אֲחֵיהֶן - אחיהן) SUS (de ellas) HERMANOS
• DECLINACIÓN DE AJOT:
• AJOTÍ (אֲחוֹתִי - אחותי) MI HERMANA  ---  AJIOTÁI (אַחְיוֹתַי - אחיותיי) MIS HERMANAS
• AJOTJÁ (אֲחוֹתְךָ - אחותך) TU (masc.) HERMANO  ---  AJIOTEJA (אַחְיוֹתֶיךָ - אחיותיך) TUS (masc.) HERMANAS
• AJOTEJ (אֲחוֹתֵךְ - אחותך) TU (fem.) HERMANA  ---  AJIOTÁIJ (אַחְיוֹתַיִךְ - אחיותייך) TUS (fem.) HERMANAS
• AJOTÓ (אֲחוֹתוֹ - אחותו) SU (de él) HERMANA  ---  AJIOTAV (אַחְיוֹתָיו - אחיותיו) SUS (de él) HERMANAS
• AJOTAH (אֲחוֹתָהּ - אחותה) SU (de ella) HERMANA  ---  AJIOTEHA (אַחְיוֹתֶיהָ - אחיותיה) SUS (de ella) HERMANAS
• AJOTENU (אֲחוֹתֵנוּ - אחותנו) NUESTRA HERMANA  ---  AJOTÉINU (אַחְיוֹתֵינוּ - אחיותינו) NUESTRAS HERMANAS
• AJOTJEM (אֲחוֹתְכֶם - אחותכם) VUESTRA (masc.) HERMANA  ---  AJOTEIJEM (אַחְיוֹתֵיכֶם - אחיותיכם) VUESTRAS (masc.) HERMANAS
• AJOTJÉN (אֲחוֹתְכֶן - אחותכן) VUESTRA (fem.) HERMANA  ---  AJOTEIJÉN (אַחְיוֹתֵיכֶן - אחיותיכן) VUESTRAS (fem.) HERMANAS
• AJOTAM (אֲחוֹתָם - אחותם) SU (de ellos) HERMANA  ---  AJOTEIHEM (אַחְיוֹתֵיהֶם - אחיותיהם) SUS (de ellos) HERMANAS
• AJOTÁN (אֲחוֹתָן - אחותן) SU (de ellas) HERMANA  ---  AJOTEIHÉN (אַחְיוֹתֵיהֶן - אחיותיהן) SUS (de ellas) HERMANAS
• LIMED (לִמֵּד - לימד) (ÉL) ENSEÑÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LELAMED (לְלַמֵּד) ENSEÑAR - INSTRUIR - TUTORIZAR - EDUCAR - ENTRENAR
• HISTÓRIAH (הִיסְטוֹרְיָה - היסטוריה) HISTORIA
• BE (בְּ - ב) EN, POR, CON, DE
• TIJÓN (תִּיכוֹן - תיכון) COLEGIO DE SECUNDARIA (coloquial) / MEDIANA (geometría, estadística) / CENTRAL - QUE ESTÁ EN EL MEDIO o EN LA MEDIA
• EN ESTE CASO, AL IR UNIDO A BANIM,  SIRVE A SU FUNCIÓN COMPUESTA, QUE NO VARÍA DE LA SIMPLE, POR LO QUE SU TRADUCCIÓN ES COLEGIO DE SECUNDARIA DE
• NO CONFUNDIR CON TIKÚN (תִּכּוּן - תכון) DISEÑO (ingeniería, tecnología)
• BANIM (בָּנִים - בנים) HIJOS -  - SU FORMA COMPUESTA ES BNÉI (בְּנֵי) HIJOS DE
• BEN (בֵּן - בן) HIJO - SU FORMA COMPUESTA TAMBIÉN ES BEN
• VISTO EN HEBREW VERBS

• LITERALMENTE: MI ABUELA JUSTO APRENDIÓ SURFEAR EN EL INTERNET
• SÁVTA (סָבְתָא - סבתא) ABUELA
• SABA (סַבָּא - סבא) ABUELO
• SHELÍ (שֶׁלִי - שלי) MI, DE MÍ, ES LA PREPOSICIÓN SHֵEL (שֶׁל - של) DE (pertenencia) + EL SUFIJO PRONOMINAL DE 1ª PERS. SING.
• BEDIUQ (בְּדִיּוּק - בדיוק) JUSTO, EXACTAMENTE, PRECISAMENTE / JUSTO, QUE ACABA DE OCURRIR
• DIUQ (דִּיּוּק - דיוק) PRECISIÓN, EXACTITUD, PUNTUALIDAD
• LIGLOSH (לִגְלֹשׁ) DESLIZARSE - SURFEAR - PLANEAR - ESQUIAR / NAVEGAR - SURFEAR (internet)
• LAMDAH (לָמְדָה - למדה) (ELLA) APRENDIÓ, ES LA 3ª PERS. FEM. SING. DEL PASADO DEL VERBO LILMOD (לִלְמֹד) APRENDER, ESTUDIAR
• BA (בַּ - ב) EN EL, EN LA, EN LOS, EN LAS, ES UNA CONTRACCIÓN FORMADA POR LA PREPOSICIÓN BE (בְּ - ב) EN + HA (הַ - ה) EL, LA LOS, LAS (artículo determinado)
• INTERNET (אִינְטֶרְנֶט - אינטרנט) INTERNET
• AQUÍ PUEDES VER Y OÍR A LA DELICIOSA Y PRECIOSA YAARA (DEL SITIO HEBREW100POD.COM) DECIR ESTA Y OTRAS FRASES DE ALGUNOS VERBOS MUY FRECUENTES EN HEBREO.

• LITERALMENTE: HEBREO ELLA DIVERTIDA Y FÁCIL DE APRENDIZAJE
• 'IVRIT (עִבְרִית - עברית) HEBREO (idioma)
• HI (הִיא - הִיא) ELLA (pronombre) - EL HEBREO EXIGE REPETIR EL PRONOMBRE AUN CUANDO EL SUSTANTIVO AL QUE REPRESENTA ESTÉ TAMBIÉN, COMO EN ESTE CASO: HI, ELLA, SE REFIERE AL 'IVRIT, HEBREO, QUE EN HEBREO ES FEMENINO
• KEFIT (כֵּיפִית - כיפית) DIVERTIDA, ES EL FEMENINO DE KEFÍ (כֵּיפִי - כיפי) DIVERTIDO (jerga coloquial)
• VE (וְ - ו) Y
• QALAH (קַלָּה - קַלה) FÁCIL, ... (fem. sing.) , ES EL FEMENINO DE QAL (קַל - קַל) FÁCIL, SENCILLO, LIGERO, SUAVE, GENTIL / AIROSO (sonido) / MINÚSCULO, INSIGNIFICANTE / ÁGIL, GRÁCIL (movimiento) / CORTO (período de tiempo) / FÁCIL (de personalidad poco complicada y fácil de llevar)
• QALIM (קַלִּים - קַלים) FÁCILES, ... (masc. pl.) -  QALOT (קַלּוֹת - קַלות) FÁCILES, ... (fem. pl.)
• QAL IOTER (קַל יוֹתֵר - קל יותר) MÁS FÁCIL
• NO CONFUNDIR CON:
• QAL (קַל - קַל) DISMINUYÓ, ES LA 3ª PERS. MASC. SING. DEL PASADO DEL VERBO LAQOL (לָקֹל - לקול) CALMAR - APACIGUAR - DISMINUIR - AMINORAR
• QOL (קוֹל - קול) VOZ (también en el sentido de OPINIÓN), SONIDO, RUIDO / VOTO / OPCIÓN 'CALL' (mercados financieros) / QOL TAMBIÉN FORMA PARTE DE MUCHOS NOMBRES DE EMISORAS DE RADIO
• QUL (קוּל - קול) MOLÓN, QUE MOLA, QUE ESTÁ BIEN (anglicismo derivado de 'COOL') (jerga)
• QLALAH (קְלָלָה - קללה) MALDICIÓN - SU FORMA COMPUESTA ES KILELAT (קִלְלַת - קללת) MALDICIÓN DE
• EL PLURAL ES QLALOT (קְלָלוֹת - קללות) MALDICIONES - Y SU FORMA COMPUESTA QILELOT (קִלְלוֹת - קללות) MALDICIONES DE
• LE (לְ - ל) A, HACIA, PARA
• LEMIDAH (לְמִידָה - למידה) APRENDIZAJE
• AQUÍ PUEDES VER Y OÍR A LA DELICIOSA YAARA (DEL SITIO HEBREWPOD101) DECIR ESTA Y OTRAS FRASES CHULAS EN HEBREO.

• LAMÁDETI (לָמַדְתִּי - למדתי) (YO) APRENDÍ, ES LA 1ª PERS. SING. DEL PASADO DEL VERBO LILMOD (לִלְמֹד) APRENDER - ESTUDIAR
• LO (לֹא - לא) NO
• LEHITLAJLEJ (לְהִתְלַכְלֵךְ) ENSUCIARSE - MANCHARSE / PONERSE EL TRAJE DE FAENA (con un matiz de FEALDAD MORAL) - PREPARARSE o DISPONERSE PARA HACER ALGO FEO / SER CALUMNIADO (jerga)
• VE (וְ) ES LA PREPOSICIÓN Y, QUE SIEMPRE VA UNIDA COMO PREFIJO AL 2ª TÉRMINO QUE SE VA A UNIR Y QUE, CUANDO VA DELANTE DE CIERTAS LETRAS, COMO EN ESTE CASO DELANTE DE UNA MEM (מ), SE CONVIERTE EN U (וּ)
• LITQOF (לִתְקֹף) ATACAR
• 'AVÁDETI (עָבַדֵתִּי - עבדתי) (YO) TRABAJÉ - HE TRABAJADO, ES LA 1ª PERS. SING. DEL PASADO DEL VERBO LA'AVOD (לַעֲבֹד) TRABAJAR - SERVIR (a un empleador) / FUNCIONAR - OPERAR - INTENTAR CONVENCER - TRABAJARSE A ALGUIEN - MEJORAR... / ADORAR (bíblico) / CELEBRAR UN RITO RELIGIOSO (bíblico)
• 'AL (עַל - על) SOBRE
• ZEH (זֶה -זה) ESTO (masculino)
• SHANIM (שָׁנִים - שנים) AÑOS, QUE ES EL PLURAL DE SHANAH (שָׁנָה - שָׁנָה) AÑO
• SHNOT (שְׁנוֹת - שנות) AÑOS DE, ES LA FORMA COMPUESTA DE SHANIM; LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR SHANAH ES SHNAT (שְׁנַת - שנת) AÑO DE
• HACE REFERENCIA A ENSUCIARSE EN SENTIDO MORAL. ESTE ENSUCIARSE PUEDE TRADUCIRSE POR LA EXPRESIÓN 'PONERSE EL TRAJE DE FAENA', PERO SIEMPRE CON UN MATIZ DE FEALDAD MORAL, de PREPARARSE PARA HACER ALGO FEO.
• ES EL TITULAR DE UNA NOTICIA CON LAS PALABRAS DE LA MINISTRA DE EDUCACIÓN DE ISRAEL GUILAH GAMLIEL (גילה גמליאל), ANTES UNA VOCIFERANTE Y PUGNAZ PARLAMENTARIA ISRAELÍ.

LEHOROT - HORAH - לְהוֹרוֹת - הוֹרָה - INSTRUIR - ENSEÑAR - MANDAR - ORDENAR - COMANDAR - LIDERAR - INDICAR - SEÑALAR

LEHOROT - HURAH - לְהוֹרוֹת - הוּרָה - SER INSTRUIDO - ENSEÑADO - MANDADO - ORDENADO - COMANDADO - LIDERADO - INDICADO - SEÑALADO